在莫斯科也劃一條線 - 彭博社

在蘇聯總統米哈伊爾·戈爾巴喬夫獲得諾貝爾和平獎後僅僅三個月，克里姆林宮將其血腥的波羅的海鎮壓從立陶宛擴展到拉脱維亞。在1月19日“黑貝雷”突擊隊在里加的襲擊中，造成五名拉脱維亞人死亡，戈爾巴喬夫為這些殺戮辯解，聲稱追求獨立的拉脱維亞人應為此負責。戈爾巴喬夫通過放棄自由市場原則，加劇了他早期政治自由化的倒退。他宣佈大面額盧布紙幣無效，實際上是沒收了它們。信息是：擁有或持有金錢並不好。

歐洲共同體對此政治鎮壓感到 alarmed，決定暫停約5.44億美元的技術援助和6.8億美元的食品擔保給蘇聯。歐洲共同體還採取措施，確保運往蘇聯的緊急食品援助送達蘇維埃共和國和獨立機構，而不是戈爾巴喬夫的中央政府。七大工業國集團可能會暫停蘇聯加入國際貨幣基金組織的申請。

華盛頓也應該果斷行動。喬治·布什因忙於管理海灣戰爭而未能採取堅定立場，儘管紅軍元帥們 ominously 暗示延遲從中歐撤回他們的坦克，而未獲批准的歐洲常規武裝力量條約因蘇聯作弊的指控而變得模糊。呼籲莫斯科尊重人權並不足夠。布什應該警告戈爾巴喬夫，持續的蘇聯鎮壓將危及美蘇經濟關係擴展的前景。他還應該重新審視他計劃於2月前往莫斯科簽署削減核武器協議的計劃。該協議符合兩國的利益。但如果沒有對戈爾巴喬夫的誠信的重新信任，美國參議院幾乎沒有機會批准該協議。