《西貢小姐》不可錯過 - 彭博社

如果美國夢是有錢可花——正如《西貢小姐》中的一個角色所唱——那麼這部劇的44歲唯一製作人卡梅倫·麥金託什的睡眠就不應該被噩夢打擾。新音樂劇於4月11日在百老匯首演，耗資1000萬美元，甚至在獲得《紐約時報》和《時代》這樣的媒體的好評之前，它就已經成為麥金託什的賺錢機器。好評激發了首演前3500萬美元的預售，而週末的樂隊票（60美元）和前樓座位（100美元）要到1月才能買到。一位在新澤西的票務經紀人（那裏倒賣票是合法的）將一些100美元的夏季票報價為225美元。

作為一位極具自信的倫敦人，麥金託什的國際成功作品包括《貓》、《歌劇魅影》和《悲慘世界》，他並不害羞於為250個通常售價60美元的優質座位收取100美元的票價——這是音樂劇的新高。他解釋説，這比將1170個樂隊和前樓座位的票價都提高到65美元要好。在倫敦，《西貢小姐》在2250個座位的德魯里巷劇院中，在35周的售罄中收回了650萬美元的製作成本。但承載更昂貴紐約版本的百老匯劇院少了500個座位。高價票可以為每週八場演出額外帶來1萬美元的收入，將潛在的七天總收入提升到創紀錄的765,000美元。

在滿座的情況下，《西貢小姐》每週的收入比自四年前開演以來一直售罄的《悲慘世界》多出約20萬美元。“但是新劇的每週運營成本高出10萬美元，約為45萬美元，”麥金託什説。“所以，每週賺30萬美元，算下來我們將在36周內收回成本。”

愛情故事。劇院的人們幾乎沒有理由懷疑麥金託什，幾乎沒有人相信戰後愛國主義可能會讓觀眾遠離一部本質上是《蝴蝶夫人》設定在1975年越南的劇目。“胡説，”資深公關代理邁克爾·阿爾珀特説，他在這個季節推廣大衞·梅里克復興的《哦，凱！》。 “這基本上是一個傳統的愛情故事。”

還有另一個跡象表明《西貢小姐》並非失誤：劇院老闆們爭相成為麥金託什在外國和巡演製作中的合作伙伴。這是一項昂貴的特權：在多倫多，製作人大衞和埃德·米爾維什非常確定他們可以複製作為《悲慘世界》聯合制作人的成功，以至於他們告訴麥金託什，他們將建造一座新的1500萬美元的劇院，以容納《西貢小姐》的奢華場景效果，包括一個真實的直升機逃脱。

就像昔日充滿活力的梅里克一樣，麥金託什拒絕讓劇院老闆遵循長期以來的行業慣例：保留預售票款所賺取的利息。“自1981年的《貓》以來，”他説，“我們分享利息。”五五分成？“嗯。我們就説，公平分配。”甜美的美國夢，麥金託什先生。