華盛頓：奧林匹克國家公園 - 彭博社

它包含了北半球唯一的温帶雨林：苔蘚藤蔓、200英尺高的雲杉樹、巨大的蕨類植物和豐盈的綠色地面覆蓋物。然而，幾小時的車程外是被雪覆蓋的山脈和狂野的、風大的海灘，海灘上滿是漂流的木頭。這就是位於美國西北角的奧林匹克半島，是華盛頓州最好的秘密之一。

除非你詢問，西雅圖的人們不會告訴你關於半島或奧林匹克國家公園（206 452-0330）裏的美妙景點太多。這是他們的私人度假勝地，是他們在交通繁忙時逃避的未受破壞的美麗。已經有太多的温莎房車和露營車在夏季堵塞半島狹窄的道路，一些西雅圖人抱怨道。

你在奧林匹克半島上找不到任何豪華度假村——至少現在還沒有。三菱計劃在一個角落建造一個大型高爾夫度假村，儘管當地人抗議。但目前，半島吸引了那些喜歡住在俯瞰山湖的美麗老旅館、在風吹拂的懸崖上的舒適海邊小屋，或在高聳的古老樹木間的露營地的人們。大多數房間裏找不到電話或電視。而且在該地區最好的地方，你每晚只需支付65到103美元。

小樹。遊覽半島的最佳方式是沿着舊的西海岸公路，美國101號公路行駛，環繞一圈，往返約500英里，至少要花兩晚時間。你一旦從霍奎姆出發向北行駛101號公路，就能感受到當地的經濟。木材運輸卡車一輛接一輛地向南疾馳，每輛車上都堆滿了新鮮砍伐的木材。道路穿過數英里的高聳綠色森林，最終進入光禿禿的採伐景觀的刺眼陽光中。即使是山頂，有時也被伐木工人削得光禿禿的。然而，植樹造林的努力正在進行中。ITT Rayonier公司擁有並伐木這片私人土地，已小心地豎起標誌：“清除採伐，1920年。清除採伐，1985年。重新種植，1986年。”仔細觀察，你會發現小的冷杉樹從舊樹樁的碎石中探出頭來。奎納爾特湖旅館（206 288-2571）應該是第一站。建於1926年，它是一座令人印象深刻的棕色木瓦和綠色百葉窗的建築，俯瞰着一個大型草坪，草坪向下傾斜至一個清澈見底的湖泊。一個巨大的老壁爐主導着大堂。房間小而舒適，夏季的微風透過舊木框窗户吹入。餐廳提供湖景以及美味的食物，從豐盛的三明治到蝦意大利麪和黑莓餅應有盡有。

高瞭望台。從這裏，你可以沿着湖邊散步，感受雨林的氣息。更好的是，開車只需幾分鐘就能到達一條短小的環形小徑，步行只需半小時。這裏真棒：松針地毯；高聳的冷杉、鐵杉和雪松；清澈的小溪；野生蘭花；以及“護士木頭”——巨大的樹木，開始生長於1000年前，500年前倒下，現在有500年的樹木從中生長出來。

再開一個小時，太平洋就出現了。在灰色沙灘上，躺着成千上萬的漂流木，樹木從河岸倒下，被海水衝上岸，漂白成白色——雨林的骨骼。這裏是一個理想的停留地點：卡拉洛克旅館（206 962-2271）。它提供整齊、乾淨的小木屋，坐落在俯瞰海洋的懸崖上。許多小屋配有壁爐和小廚房；所有小屋都有草坪和絕佳的海洋景觀，尤其是在日落時分。

距離卡拉洛克僅35英里的是奧林匹克國家公園的亮點之一：霍雨林，一個被苔蘚覆蓋的樹木、陽光斑駁的雲杉、鐵杉和冷杉、腐爛的古老樹木、藤楓、劍蕨和鮭莓灌木的幻想之地。去年冬天，這裏下了176英寸的雨，而西雅圖只有34英寸。然而奇怪的是，在半島的北側幾乎沒有下雨。奧林匹克山脈的高山將濕潤的太平洋風中的所有水分都擠壓出來。當你在不到兩個小時後到達克雷森特湖時，你已經進入乾燥的地區。101號公路沿着這個美麗的藍色山湖蜿蜒超過八英里。克雷森特湖旅館（206 928-3211）是一座歷史悠久的灰色木結構建築，壁爐上掛着一隻巨大的麋鹿頭，擁有面向湖泊的迷人小屋。避免住在旅館的房間，因為它們太過歷史悠久——牆壁薄且沒有私人浴室——不夠舒適。如果風太冷，旅館有一個長長的封閉陽台，配有藤製傢俱和一個舒適的餐廳。

不可思議的是，半島上最令人驚歎的風景還在後頭。在沿海蜿蜒行駛17英里後，颶風嶺的壯麗景色——180度的雪山——展現在你面前。在夏天，你可以再徒步一個小時，穿過開滿野花的高山草甸，抵達一個高處的觀景點，俯瞰水面對面的維多利亞，加拿大。

如果時間允許，你可以在登根尼斯沙嘴周圍徒步旅行，這是一條伸入海洋的長條土地，或者在海邊的波特湯森藝術畫廊和工藝品商店裏閒逛，這是一座建於1890年代的迷人小鎮。回程時，你穿過林間鄉村，乘渡輪橫渡普吉特海灣。當你接近時，西雅圖市中心的摩天大樓裝點着地平線，標誌着你迴歸文明。