祝電腦十歲生日快樂，再見 - 彭博社

對於一些人來説，原始IBM PC的10歲生日是慶祝的理由——也是標誌着十年驚人增長和技術變革的機會。但波士頓計算機交易所（BCE），一個作為二手PC買賣雙方之間的經紀人的交易商，有其他計劃：它舉行了一場告別會，儘管是一個帶有葡萄酒和奶酪的節日。

BCE決定是時候埋葬IBM PC了。原始PC的以舊換新價格從1983年的2000美元降至現在的約200美元。BCE表示，以這個價格，每次安排銷售時都會虧損。因此，在8月12日之後，BCE的總裁亞歷克斯·蘭德爾表示，他的公司將向原始PC告別，並將其永遠驅逐出BCE的交易板。但對於你的舊的、沒有電源、沒有附加功能的PC該怎麼辦——現在連一個二手計算機經紀人都不願意接受它？蘭德爾的另一個組織，東西方教育發展基金會，將樂意將其捐贈給在蘇聯促進資本主義的機構。舊PC也可以成為很好的，儘管非常沉重的鎮紙。