為什麼人質劫持者在玩“讓我們達成交易” - 彭博社

黎巴嫩的激進什葉派團體及其伊朗支持者承認，劫持人質作為向西方施壓以獲取讓步的手段已經失敗。這一承認是他們在八月初釋放美國人愛德華·特雷西和另外兩名西方人質的關鍵。現在，隨着聯合國尋求談判一項大規模的西方人質與阿拉伯和以色列囚犯的交換，中東人質政治的殘酷時代似乎即將結束。

早期釋放其他美國人質的一個障礙可能是真主黨激進什葉派對美國報復的保證要求，而真主黨是大多數人質劫持事件的幕後黑手。華盛頓不太可能提供這樣的保證。但在黎巴嫩，仍有10名西方人質被扣押，人質劫持者正日益孤立。中產階級的什葉派商人對他們的反對聲越來越高，因為他們在國際交易中被貼上恐怖分子的標籤而受到阻礙。“在黎巴嫩，尤其是什葉派中，人們普遍認識到，劫持人質並沒有奏效，”西點軍校中東問題專家A·理查德·諾頓説。

現實政治。對於喬治·布什來説，到目前為止被釋放的人質是他對人質危機採取現實政治方法的回報，這與羅納德·里根和吉米·卡特的情感波動形成對比。通過淡化人質問題，布什降低了人質對劫持者的價值。而通過與敍利亞總統哈菲茲·阿薩德建立更緊密的關係，儘管阿薩德的統治非常嚴酷，布什鼓勵阿薩德對人質劫持者施加更大壓力。

布什還認為，他可以繼續對伊朗總統哈希米·拉夫桑賈尼施加壓力，以幫助贏得人質的釋放。儘管在關鍵職位上的伊朗激進分子是真主黨的主要支持者，但拉夫桑賈尼渴望獲得西方投資，並希望在華盛頓試圖塑造的新海灣安全體系中扮演重要角色。但他知道，在美國人質被釋放之前，美國將是伊朗雄心的障礙。

結束人質僵局的一個大受益者將是飽受戰爭摧殘的黎巴嫩，在那裏，真主黨武裝繼續在南部與以色列及其傀儡南黎巴嫩軍隊作鬥爭。作為任何交換的一部分，人質劫持者表示以色列必須釋放375名阿拉伯囚犯，包括被以色列綁架的什葉派領袖阿卜杜勒·卡里姆·奧貝德。耶路撒冷要求在進行人質談判之前，必須歸還七名失蹤的以色列士兵或對他們進行説明。但諾頓表示，以色列和黎巴嫩都可以從釋放阿拉伯囚犯中獲益，因為這“將消除真主黨在黎巴嫩存在的理由”。

‘緩衝區。’ 緩解黎巴嫩僵局也可能提升美國和蘇聯希望在十月召開的中東和平會議的前景。儘管在阿拉伯-以色列核心問題上，土地換和平的突破似乎不太可能，但敍利亞和以色列可以通過同意以色列從黎巴嫩撤軍以換取大馬士革的安全保證，使會議早期成功。“你可以在南黎巴嫩創建一個有效的緩衝區，從而增強雙方的安全，”布魯金斯學會中東專家威廉·B·昆特説。

人質劫持者也在關注即將召開的會議。通過要求聯合國協調人質交換，激進分子可能試圖為聯合國在談判中扮演比以色列希望的更大角色鋪平道路。但如果人質的自由前景繼續明朗，耶路撒冷將很難拒絕這一讓步。