新發行的CD：所有英文詩歌合集 - 彭博社

可惜，過去只有一種方法可以追蹤莎士比亞的十四行詩對後來的所有英語詩歌的影響：翻閲大量書籍。但現在，劍橋（英國）學術出版社Chadwyck-Healey有限公司正在將1,350位英語詩人的4,500卷作品彙編到四張CD-ROM上，以加快詩歌研究。該收藏旨在在IBM PC或兼容PC上查看，包括兒童詩歌、1800年前的讚美詩，甚至一些冷門詩作，所有作品的創作時間從公元600年到1900年不等。

這些光盤經過全面交叉索引，可以通過多種方式進行搜索，包括按作者、單個單詞、短語或出版日期。Chadwyck-Healey表示，這將促進新的學術研究，例如追蹤特定意象和隱喻的使用。傳統上，詩歌索引僅引用開頭的幾行。這些光盤還可以幫助學校改善其圖書館的詩歌收藏並節省空間。但即使是最熱衷的詩歌愛好者也不太可能為他們的家用PC購買這些光盤：入門價格為22,000，約合38,000美元。