在比薩店裏聽到的：青春前期的商業 - 彭博社

我在一個雪天的下午在我家附近吃着一片披薩。一羣男孩——我想他們大約是七年級的——在隔壁桌上吵吵鬧鬧。其中一個突然説：“MySpace是怎麼賺錢的？”“廣告，”另一個説。“他們在頁面上放廣告。”“他們不需要錢！”第三個説。“這只是一個網頁。我可以自己建一個，根本不花錢。”那個知道廣告的孩子指出，MySpace需要錢來維護網站，尤其是如果有數百萬人訪問的話。然後他們開始談論YouTube，其中一個説谷歌以“十七百萬……”的價格買下了它。“十七億，”其中一個説。“十七億……”

當我開始艱難地回家時，我意識到這些孩子對商業的理解遠遠超過我那個年齡時的同齡人。我認為這主要是因為年輕人可以創辦改變世界的企業。在我那個時代，我們從來沒有考慮過福特或Zenith的商業計劃。而經營這些公司的那些人看起來都非常老。他們付出了代價，這無疑涉及到數年，甚至數十年的辛苦工作。至少我們是這麼認為的。（而且我的朋友中沒有一個人甚至在大學裏接觸過商業課程。）對這些孩子來説，商業是一個更生動、更相關的話題。他們知道創業只需一個想法的距離。

這引發了兩個問題： 1) 《商業週刊》如何接觸這一代人？ 2) 我想知道他們的數學怎麼樣……