屬於你自己的別墅，一週的時間 - 彭博社

幻燈片 >>

您剛剛享用了一頓悠閒的美食晚餐，搭配着當地最好的葡萄酒。現在，您和您的客人正在陽台上享用咖啡，俯瞰着……托斯卡納的葡萄園？散發着薰衣草香氣的普羅旺斯山丘？愛琴海還是布拉瓦海岸？

這樣的生活——至少一週——從未如此簡單。幾十年來，歐洲人一直圍繞租賃度假屋來規劃他們的夏季假期，無論是謙遜的鄉村小屋還是配有廚師和管家的豪華別墅。他們不再從一個酒店房間跳到另一個，而是選擇長時間停留，放鬆身心，感受當地的氛圍。

在互聯網出現之前，這種典型的舊世界體驗需要相當的機智或金錢來遠程規劃。但現在，成千上萬的歐洲房產，曾經只通過口耳相傳或當地語言出版物進行宣傳，如今已在英語網站上列出。許多名為“托斯卡納夢”和“別墅假期”的租賃機構應運而生，以滿足快速增長的需求。您無需離開辦公桌，就可以瀏覽照片、比較價格、閲讀其他旅行者的評論，並預訂您夢想中的度假租賃。

困難的部分是知道從哪裏開始尋找。“這真的讓人感到畏懼，”旅行通訊《意大利夢》的編輯凱西·麥凱布説。Dream of Italy（dreamofitaly.com）。“你可以説‘托斯卡納’，但托斯卡納大約有六個不同的區域。”

在開始搜索之前，請考慮幾個基本問題。城鎮還是鄉村？如果你必須開車20分鐘才能買到早上的可頌，或者開車兩個小時才能到達最近的博物館，那麼一個偏僻的鄉村莊園可能會失去它的魅力。沿海還是內陸？如果你絕對需要附近有海灘，預計至少要比內陸一個小時車程的類似房屋多支付50%的費用。“在藍色海岸，我們談論的是每週至少15,000歐元（約19,000美元）租一個三或四卧室的房子，”皇家別墅歐洲的總經理Janette Gimbert説，該公司負責地中海地區的高端租賃（royalvillaseurope.com）。

大多數專家建議首次租房者通過旅行或度假租賃代理機構進行預訂。“代理機構會與你合作，確定你所尋找的內容，”同時提供額外服務，例如預訂旅遊或僱傭廚師為你準備餐食，慢旅行網站的創始人Pauline Kenny説，該網站提供歐洲租賃的提示、旅行者評論和分類廣告。

你如何選擇一個代理機構？信譽良好的代理機構應該願意提供以前租客的推薦信。他們還應該提供可以撥打的電話號碼，以便在發生緊急情況（如管道和電氣問題）時獲得英語幫助。如果你已經確定了想要租賃的地區，找到一個專門從事該地區的代理機構，這樣他們可能會有更廣泛的房源選擇和更瞭解情況的員工。

當然，代理機構會收取額外費用。這就是為什麼更有經驗的旅行者通常直接從在線提供房屋的房主那裏租賃，通常同時通過代理列出同一房產，而代理的租金要高出50%。

法國有一個特別完善的租賃系統，或稱為gîtes——這個術語涵蓋了從改建的車庫到城堡的所有類型。來自舊金山灣區的退休軟件高管斯圖·達德利在過去十年中租了22個gîtes，包括帶游泳池和美麗景色的房產，每週租金不到1000美元。超過44,000棟房屋在www.gites-de-france.fr上列出。該網站有英文版，您可以按地點、價格和設施搜索房屋。大多數可以在線預訂。直接從房主那裏租房的缺點是：潛在的不愉快驚喜更高，從不平的牀到附近嘈雜的道路。

幾乎所有歐洲房產都是按周租賃，從星期六到星期六。雖然提供餐具和餐具，但通常不提供家庭用品，如衞生紙和肥皂，以及廚房基本用品，如鹽和咖啡。您有時需要租用毛巾和牀單，通常在租賃結束時需要額外支付清潔服務費。大多數歐洲別墅既沒有空調也沒有窗户紗窗，因此在選擇租賃時間和地點之前，請研究當地氣候。

一些驚喜是令人愉快的。我在法國多爾多涅地區租的一棟房子旁邊有一個裝飾着史前人類和動物圖案的洞穴。該地點未在當地旅遊地圖上列出，但大門前的小牌子指引我們去看護人的房子，一位賣票的老鄰居，票價相當於幾美元，並讓我們進去參觀。

通過一些規劃，您可以加入越來越多的滿意租客行列。杜德利説，曾經租過房的人“再也不想住酒店了。”杜德利和他的妻子最大的吸引力之一是有機會用在當地法國市場購買的食材準備餐點。

如果您考慮在這個夏天租房，請不要拖延。優質房源通常提前一年就被預訂完。因此，給自己倒一杯酒，啓動電腦，開始瀏覽吧。

作者：卡羅爾·馬特拉克，丹尼爾·卡林在巴黎