清理廚房和寫作 - 彭博社

我妻子不停抱怨我清理廚房的方式，因為我常常在工作完成90%時就停下來。我喜歡工作的開始。你洗一個大鍋，把盤子放進洗碗機，突然間枱面就清理乾淨了。進展是顯而易見的。但是工作的最後10%——你留在桌子上的杯子，爐子上的污漬——似乎要花費50%的時間，卻沒有任何滿足感。所以我有時會忍不住把一兩個髒的鏟子留在水槽裏。何必費力呢？它們很快就會有同伴。

現在我意識到，當我寫這本書的章節時，每一章都是一次廚房清理。我把細節，包括那些我不知道答案的難題，留到後面再處理。很容易認為世界就像投手陣容一樣，至少有兩種類型的專家，首發和收尾。其他地方也是如此。作家，編輯。交易者，合同律師。但在這種情況下，填補這些空白的責任在我，無論我願不願意。而且，內容的10%可能需要50%的工作量的想法是……令人不安的。