好的,好的,是Keynote,不是PowerPoint - 彭博社
bloomberg
好吧,我錯了。你們中的許多人已經評論並寫信提到,阿爾·戈爾所謂的Powerpoint演示文稿,實際上是用蘋果公司的軟件Keynote準備的,而不是我在今天的專欄中所説的微軟軟件。
現在,我稱其為Powerpoint有兩個原因,一個相當明顯的是,Powerpoint通常是計算機演示的通用術語,就像Kleenex(一個註冊商標)常常被通用地用來描述紙巾。此外,我記得聽戈爾描述這部電影的起源時稱其為“Powerpoint”演示文稿,他顯然是以廣泛接受的通用形式使用這個詞。我也想知道,作為蘋果公司的董事,戈爾是否真的使用了Keynote,但從未對此進行跟進。
但這是活生生的證據,感謝蘋果公司自己的網站,展示了引發這一切的演示文稿是如何在蘋果的Keynote軟件上準備的。
我不會改變專欄中的措辭,主要是因為我認為沒有足夠的非Mac用户知道主題演講和“Keynote”軟件之間的區別,因此,Powerpoint的通用用法將不得不滿足。