保爾森堅持金融救助計劃 - 彭博社

在華盛頓特區舉行的 財富500論壇上，財政部長亨利·保爾森沒有透露任何新聞，但他確實給出了關於他任期即將結束的幾周內可能發生和不可能發生的事情的更多暗示。

首先，他在抵押貸款修改問題上沒有讓步。幾周以來，國會的民主黨人一直在推動財政部實施一項直接幫助面臨止贖的房主的計劃——也許是類似於聯邦存款保險公司主席 希拉·貝爾 最近提出的計劃。

保爾森始終抵制，一方面告訴立法者他們的法案並不是為了以他們希望的方式幫助房主；另一方面則表示這不是明智的聯邦資金使用。

今天下午，他再次稱住房危機是金融危機的“根源”，但平淡地表示該機構的工作人員“繼續審查適當的止贖緩解”計劃。（請參見他的 準備好的講話。）

當一位觀眾問他為什麼反對貝爾的計劃時，他回答説：“我認為我並不反對任何計劃。”和之前一樣，他表示設計一個不幫助投機者或不需要幫助的房主，或那些在現有各種自願計劃下能夠獲得幫助的人是“困難的”。

他提到正在開發新計劃以應對金融危機的各個方面，包括改善消費者貸款的未指明方式（超出 上週的公告）以幫助美聯儲購買抵押貸款支持證券並向持有高評級消費者債務的投資者提供貸款。

但他也暗示，也許在當選總統巴拉克·奧巴馬於1月20日就職之前，沒有新的計劃，並且他可能仍然希望將剩餘的救助資金留給他的繼任者，蒂莫西·蓋特納，他已經深度參與到目前為止的救助中。具體來説，保爾森表示，財政部“將在新計劃準備好時與國會和下屆政府討論[任何新項目]”，並且該機構“還將為本屆政府和下屆政府保持靈活性和火力”。

他確實使用了稍微強硬的語言來敦促銀行利用財政部投資於它們的資本進行貸款。“我們希望銀行在這些努力中增加貸款，這一點很重要，”他説，並重申聯邦銀行監管機構在最近幾周也説過類似的話。國會民主黨人批評他沒有真正要求銀行貸款他們所收到的資本。

保爾森表示，銀行將面臨股東的壓力，迫使它們貸款以防止機構資本回報率的下滑；銀行分析師質疑這種推理，稱股東目前更關心的是銀行的償付能力，而不是他們的回報。

在回應另一個問題時，保爾森表示，國家經濟研究局宣佈經濟自2007年12月以來處於衰退並不令人感到驚訝。他説，他和其他人認為經濟嚴重放緩，“我認為美國人民早已知道這一點。”

他在最後有些內省，詢問他和其他人可以從危機的起源中汲取什麼教訓，以及他會在干預自由市場方面劃定什麼界限。他警告説，在最糟糕的情況過去之前，進行全面分析之前，不要過早得出關於原因的結論，並且他説他所做的一些事情在一年前看起來是不可想象的。

展望未來，他重申了他之前對“系統性”監管機構的呼籲，該機構可以跨行業觀察對整個金融系統的威脅，某種聯邦對沖基金章程，可以讓監管者關注龐大的投資池，以及用於交易和監控信用違約掉期和金融衍生品的市場結構。

而且，即使聯邦救助正在促進 銀行業的巨大整合，他也警告不要讓大型金融公司危及經濟。“我們需要在這個國家達到一個沒有任何機構太大或太重要而無法倒閉的地方，”他説。

但他説他不會排除任何特定的聯邦干預。在危機過去之前，“你不會讓我説絕對不，”他説。一年前，“我會在一個不同的地方劃定界限”，與他今天可能的不同。

他總結道：“我們讓系統失去平衡是我們的錯，直到發生這樣的危機，我們才弄清楚如何讓它重新平衡。”