德著名記者為張丹紅鳴冤

華人記者張丹紅日前被“德國之聲”撤銷中文部副主任之後，德國“聯邦共和國作家圈”發表公開信要求對“德國之聲”、特別是其中文部和俄文部進行全面審查，這遭到了德國記協的抵制。隨後，德國著名記者弗蘭克•澤林發表長文，為張丹紅的遭遇鳴冤。

德國記協主席米夏埃爾•孔肯10月2日發表聲明，認為上述要求“完全過分”，與公開信簽署者所主張的新聞自由原則也不相符合。孔肯也反對設立“獨立觀察員”對“德國之聲”中文部等進行新聞檢查。

張丹紅因在北京奧運會舉行之前主張德國媒體應看到中國的進步，受到反華勢力的刁難，在外界壓力下，不久前被“德國之聲”解除中文部副主任職務。

10月9日，澤林在德國有影響的《時代》週報發表長文，稱張丹紅的很多觀點有事實根據，例如，她批評德國總理默克爾接見達賴喇嘛有損於中德關係，這一立場連德國副總理兼外長施泰因邁爾也主張過。而且張丹紅也不是沒有對中國的很多問題提出過批評。因此，張丹紅不過是在進行“多元性的報道”，而這也是“德國之聲”所要求的。張丹紅也遠遠談不上是所謂中共秘密黨員。現在，流亡德國的中國“持不同政見者”徐沛和德國記者薩比內•潘帕裏安、楊—菲利普•海因等人一起，發動了一場針對張丹紅的運動，這表明德國對中國崛起的“不安”已經到了歇斯底里的程度，這不僅不利於中德關係的發展，也損害了德國言論自由的形象。

澤林被稱為德國最著名的中國問題專家之一，倫敦《泰晤士報》稱他為德國的“中國通”。他曾長期擔任德國《經濟週刊》駐北京記者。他的作品《中國密碼》以及與德國前總理施密特合著的《與中國為鄰》出版時都曾引起轟動。▲