半島電視台:中美兩個軍事大國聚首夏威夷

2006年9月11日，我國出訪艦艇“青島”號導彈驅逐艦，在夏威夷附近海域與美國海軍太平洋艦隊“鍾雲”號伯克級導彈驅逐艦，成功進行了5個小時的海上通信和編隊機動演練。這是中美海軍首次舉行如此規模和內容的聯合演練。

半島電視台網站10月20日文章，原題：軍事大國聚首夏威夷  棕櫚樹中吹過的縷縷微風和長長的沙灘令人無法聯想到高度警戒狀態中的島嶼堡壘。然而，夏威夷羣島擁有遠遠超過美國其他州的軍事人員和裝備，其中的大多數都指向亞洲。這裏是太平洋司令部總部所在地，負責管理部署在亞太地區的美國陸軍、海軍和空軍。多年來，他們主要的地區（或許是世界）假想威脅一直都是不斷增長的超級大國——中國。

因此，看到中國人民解放軍的一位將軍在美國太平洋司令部一些高級軍官的陪同下參觀斯克菲爾德兵營不禁令人感到奇怪。作為諸多列入計劃的高層交流活動之一，中國少將率領中國軍官代表團進行訪問表明了打破兩個軍事大國之間壁壘的一項最新努力。中國將軍告訴記者：“頻繁的美中軍事交流對我們的未來發展很有益。我認為，這種交流將會越來越多，雙方關係也會越來越好。”這顯示出人們很少從解放軍軍官那裏看到的開放性。美國這邊，總軍士長詹姆斯·羅伊也強調説，非正式會談將有助於消除雙方的猜忌。

然而，兩個大國之間的交流從不簡單。就在這次訪問結束3天后，中國政府宣佈取消未來相類似的交流計劃，以抗議美國對台軍售。

抱怨聲並非只來自一方。五角大樓每年都抱怨中國軍費開支增長和中國軍事發展缺乏透明度，中國向太空的擴張激化了自冷戰後從未見過的緊張態勢。他們還擔心中國在非洲和其他地區咄咄逼人地獲取資源會引發同美國的地區衝突。

很明顯，他們非常重視這種威脅，從希卡姆空軍基地將成為首批接收F-22戰鬥機空軍中隊的基地之一就可見一斑。不過，希卡姆基地也擁有C-17大型貨運機，曾在今年向中國四川地震災區運送過救援物資。美國空軍中校埃德·托馬斯説，這表明雙邊關係正在朝着正確的軌道發展，“我們保持謹慎樂觀態度。作為軍事人員和軍隊，我們的任務就是保護國家安全利益不受世界上任何一個地方的任何威脅……我們希望自己能處於強勢地位。”

即便在友好的環境中，美國也不可能放棄這種地位。在夏威夷，對於另外一個時代的記憶仍然清晰，當時美國面對的是在亞洲佔統治地位的日本。他們至今仍記得珍珠港事件。

伴隨着中國經濟實力的增長，其軍事實力以及想要保護的資源也將不可避免地增長。夏威夷東西方中心的丹尼·羅伊説：“兩國都將對方置於一個可能會在未來發生軍事衝突的位置。當然，雙方都可能將對方視作視野中最危險的對手。”▲（作者託尼·程，張可悦譯）