印度想拉日本抗衡中國 心知都無與中國鬧僵資本

印度雷迪夫網站10月21日文章，原題：印度向東看，發現了東京在前去北京參加第七屆亞歐會議的途中，印度總理辛格將在東京作中途停留。這將是他2004年就任印度總理以來第二次訪問日本，這是標誌着印度的外交優先順序在東亞地區發生變化的一個重要時點。

最近的全球態度調查結果顯示絕大多數的印度人和日本人（分別是65%和60%）繼續對對方存有好感，這與他們對其他國家尤其是中國，形成了鮮明對比。

正如印度總理所説：“是到了印度和日本建立一個堅強的當代關係的時候了，這是一個關於全球夥伴和戰略伙伴的關係，將對亞洲和整個世界具有重大意義。”造成印度同日本的關係在近幾年來發生轉型的因素有很多。其中在結構層面，中國在亞太地區範圍內外的崛起從根本上改變了印度和日本的戰略棋盤，迫使兩國重新思考對對方的態度和觀點。印度看來非常願意認同日本在塑造正在演變的亞太安全體系中所起的中心作用。

中國的崛起在印日關係演變中是一個重要因素，這也是美國試圖把印度打造成該地區一個主要平衡者的重要原因。印度和日本都很清楚中國試圖阻止其崛起的努力。這在中國反對聯合國安理會擴大把印度和日本吸收為安理會常任理事國一事上反映得非常清楚。中國擁有安理會常任理事國和核大國的地位，這個地位是中國不願意同亞洲其他任何一個國家分享的。印度積極接觸東盟和東亞國家的“向東看”政策在很大程度上依賴於日本的支持。日本推動印度參與東亞峯會，日本提議建立包括印度在內的東亞共同體是為了抗衡中國提議建立東亞自由貿易區。儘管中國抵制印度、澳大利亞和新西蘭參與東盟，但是日本卻強烈支持這三個國家加入東盟。

印日建立夥伴關係對於維持亞洲權力平衡至關重要，但是兩國需用心培育正處於萌芽狀態的這種關係。印度和日本都應該抵制這種誘惑，即兩國的夥伴關係是用來對付中國的。這就是為什麼大受吹捧的“民主國家協奏曲”未能上演的原因之一。到目前為止，新德里和東京都沒有同中國鬧僵的資本。▲    （作者帕恩特，陳一譯）