現代化是超越一切的任務

“中國改革之快令西方外交官驚訝”。這是合眾國際社1983年1月31一篇文章的標題。進入上世紀80年代，改革開放的大幕漸漸拉開，中國進入“摸着石頭過河”的時期。在那時的外國媒體眼中，中國的改革是“一次史無前例的試驗”，對於“試驗”的成果，媒體給予了積極的評價。

1985年12月31日，南斯拉夫《今日》雜誌題為“強烈挑戰”的文章説：中國無論如何堪稱為今年最引人注目的國家。中國試驗的重要性不僅在於它是在居住着世界上1/4人口的土地上進行的。中國試驗的特點是：人道、大膽、希望擺脱落後和實事求是。改革開始時，整個世界都感到意外，不知是怎麼回事。幾千年來，火藥、麪條、煙火、瓷器、大躍進和文化革命，這些就是世界眼中的中國。然而，1985年連最頑固的持懷疑態度的人也看清楚了：中國在經濟、意識形態、政策、精神狀態、時裝及思想方法上已經發生了鉅變。中國人首先選定了基本目標，並以其傳統的、一致而明確的方式對這一目標下了定義：“現代化是超越一切的任務”。

1983年8月，日本《朝日新聞》代表團對中國進行了為期兩週的訪問。當年9月20日，該報刊登題為“中國大膽地推行現代化”的文章，參與訪華的記者箱島信一介紹説，“這個巨大的鄰國，以現代化為旗幟，正在拼命地調動一切積極性。這種幹勁有時甚至令人感到不知所措。要控制中國這個巨大的社會主義經濟是極為困難的，事先全部預料到市場所產生的作用和危險性是不可能的。儘管如此，中國還是大膽踏上了不會倒退的新長征征途”。

美國《巴爾的摩太陽報》1983年5月27日發表普林斯頓大學政治學教授斯蒂芬·科恩的文章評論説：由於蘇聯沒有進行市場改革，中國目前正在進行的市場改革就顯得特別重要了。如果中國的歷史性改革獲得成功，就可能使現代共產主義的面貌改觀。

1987年，有外國媒體注意到改革給中國帶來的變化。當年1月7日、11日、16日和21日，蘇聯《共青團真理報》連載文章，題為“在中國的8天”。文章描繪説：今日北京的外貌對比強烈，例如，在沿北二環路去機場的路上，不能不為街景的不協調感到驚訝：右邊是舊式平房，左邊是典雅的現代化高層建築。中國的諺語説：“萬里之行始於足下”。這條街上的兩種景緻的對比生動地説明：最近幾年中國在提高社會福利的艱難道路上邁出了一大步。“開放”已成為每個中國人生活的現實。開放政策帶來了新鮮空氣。城市裏開放了劇院，上演歷史和現代題材的戲劇。書的發行量也在急劇增加，尤其是翻譯作品，出現了出版熱。具有不同特色的報紙和刊物也在中國各省出現。▲(金點強）