羅斯福外孫講述白宮生活：每天戴着面具生活(圖)

從左到右：羅斯福外孫、丘吉爾的孫子以及斯大林的孫子

2008年美國總統大選即將見分曉，如果奧巴馬勝出，他兩個可愛的女兒自然就成了“第一千金”。對她們而言，可能還不清楚入住白宮意味着什麼，但從一個人那裏她們的父母或許能得到一些啓示，他就是美國前總統富蘭克林·德蘭諾·羅斯福的外孫柯蒂斯·羅斯福。

每天戴着面具生活

白宮生活是柯蒂斯不願提起但又真實存在的回憶。柯蒂斯的姐姐年長他三歲，喜歡給他起綽號。姐弟兩人一直扮演着兩個角色：真實的自己和虛假的自己。“在別人看來，我們過着了不起的生活，高高在上，要什麼有什麼。然而事實上，我過着行屍走肉的生活。我不需要做任何事，不需要思考。這對一個孩子來説是毀滅性的災難。看似什麼都可以做但卻什麼都不能做！”

白宮生活讓柯蒂斯養成了“拒絕現實”的習慣。“我生活在虛幻世界裏，學會了用不真實的視角看周圍的一切。按照大人的意願裝扮自己。人們看到的是電視上的我，那裏的我是什麼樣子，我就要裝成什麼樣子。除了展示真實的自我，什麼角色我都扮演過。”