火箭野獸蔑視小傷小病 稱季後賽健康最重要

美國休斯頓當地時間11月18日中午(北京時間19日凌晨)，火箭隊在豐田中心訓練館進行了訓練，備戰明晚與小牛隊的“德州內戰”。阿泰斯特今天缺席了訓練，進行了檢查，不過，結果是好消息。阿泰斯特坐在媒體入口接待處旁邊的椅子上，輕鬆地談論着自己的扭傷。

“經過一些治療，我為明天做好準備了。我已經能上了。我看了醫生，只是一些輕微的扭傷而已。”阿泰斯特説，“我只是扭傷了一下，我會看看我在比賽中的感覺，尤其是明天的感覺，看看再説。我會打明天的比賽，在比賽之後，我會看看我的感覺如何，看看我在場上的表現如何。如果我能打一些時間，表現不錯，那將是好消息。”

對於麥迪、姚明和阿泰斯特出現傷病，阿泰表示，關鍵是季後賽能保持健康。“我的意思是，只要我們為季後賽做好了準備，其他的不重要。要知道，明天打完和達拉斯的比賽，並不意味着能奪冠，季後賽還早，我們還要打很多的比賽，所以我們肯定沒問題。”阿泰斯特説。

關於麥迪的傷，阿泰表示，麥迪沒什麼大事。“特雷西只是有些小問題，他應該沒什麼的，你不可能整個賽季就百分百地健康，每場比賽都健康的。”阿泰説，“特雷西自己會熬過去的。”（華奧星空）