美刊：俄經濟遇嚴寒 “普京經濟學”遭考驗

美國《時代》週刊12月11日刊載了一篇關於金融危機對俄羅斯經濟影響的文章，以下為文章全文：

失業潮突襲俄羅斯小城

如果你想要把握俄羅斯的脈搏、瞭解過去幾年由石油和天然氣產生的繁榮突然遭遇的痛苦停止，那就拋開莫斯科浮華的消費主義，向西南驅車220英里（354公里）前往俄羅斯小城柳季諾沃吧。

這段5小時旅程的第一部分，道路是平坦的四車道高速公路，不時閃過的是光鮮的加油站，還有一個嶄新的三星電視工廠。接着，一切就變得不同起來。高速公路變成了越來越坎坷的小路。最後的20英里，你沿着車轍顛顛簸簸，只會對路邊晃動的白樺樹感到心煩。

柳季諾沃（4.7萬人口）沒什麼引人注目的，這個小城的名字意思就是“人民鎮”。這兒的中央廣場是個交通環島，一個基座上安置着一台蘇聯T34坦克，那是二戰的紀念碑。它的旁邊是個農民市場，附近村莊的俄羅斯婦女戴着羊毛帽伶牙俐齒地出售自家種的胡蘿蔔和土豆，每磅25美分。但是觀察得更仔細些，就會清楚，即使是柳季諾沃也沒有凝固在某個時間。一年前，一個購物中心在這兒開張了，出售韓國的冰箱、法國的酸奶和仿造的意大利高跟鞋。城郊正在修建幾幢居民樓--這是十多年來首次出現的新的住宅建設。這裏有5家工廠，僱傭了該城的大量居民，直到不久前，這裏都還有足夠的工作提供給每個人。

但現在不再是這樣了。起初是在11月初，5家工廠中有4家都突然通知工人，他們要改成每週工作3天。接着，解僱開始了。這裏的鑄鐵廠曾經是薪水最好的，現在裁掉了1200名工人中的80人，該廠的管理者宣佈，他們可能還要裁掉600人以上。而今年剛啓用一條新生產線的電纜廠也解僱了40人，並把剩下僱員的薪水壓縮了15%。當地報紙《柳季諾沃工人報》的編輯伊萬?普羅寧説：“有一天人們醒來，一切都改變了，就像是一場龍捲風突如其來地襲擊了這裏。”

“普京經濟學”遭遇嚴峻考驗

全球金融危機打擊着一個又一個國家，俄羅斯也不會倖免。俄羅斯現在的狀況比上一次在1998年金融危機時要好得多，在那次金融危機中，盧布崩潰，國家陷入癱瘓。而這一次，俄羅斯過去幾年靠着油價飆升而積累的6000億外匯儲備還剩下了4500億。俄羅斯最大的幾家銀行（均為國有）似乎避免了導致諸多美國和西歐銀行崩潰的有毒資產。然而，俄羅斯還是不知不覺地被金融危機的多米諾骨牌效應所虜獲，這是因為俄羅斯對於石油、天然氣和金屬的不健康依賴，這三者佔據了俄羅斯出口收入的1/3以上。從今年夏天開始的能源和商品價格崩潰暴露出了俄羅斯的脆弱：這顯示出，俄羅斯的繁榮是建立在昂貴的石油和其他稀缺資源基礎上的。過去5年平均超過7%的俄羅斯經濟增長現在舉步維艱，明年可能會跌到2%以下。

而且，自1991年蘇聯解體以來，大規模失業的危險試圖逼近了俄羅斯。私營的莫斯科Rosbank銀行研究部負責人馬克西姆?奧雷什金説：“過去2到3年，錢就像是從天上掉下來的，現在天上不再掉錢了。”

這一切也是對“普京經濟學”的首次嚴峻考驗--那是現總理普京在2000到2008年擔任總統的2屆任期內實施的國內政策，現在這些政策也被普京的繼任者梅德韋傑夫所繼續。當石油收入大量湧入國庫，克里姆林宮就能通過大方的社會開支計劃和主導國民經濟的國有企業的大幅加薪來對普通俄羅斯人展現慷慨。即使當時俄羅斯政府也留下一部分錢作為應急資金，但是也沒人想到這麼快就需要動用這些錢。

今天，俄羅斯的財政看起來遠不那麼穩固。俄羅斯政府的預算是基於每桶70美元的油價制定的，那大大高於目前的油價，而這也將由此導致明年俄羅斯出現自2001年來的首次擦正赤字。股票市場過去1年下跌了超過70%，俄羅斯的商業精英們紛紛拋售股票以償還鉅額貸款，這些貸款是他們之前用來在俄羅斯和海外進行企業收購的。資本在逃離--自今年8月以來，投資者已經從俄羅斯撤離了1900億美元資金--盧比也面臨壓力。