美國外交官傅立民見證中美建交

36年前的這個早春2月，美國總統尼克松率領着龐大的美國代表團，飛過“世界最遼闊的海洋”，踏上了破除美中關係堅冰的旅程。在抵達北京之前，飛機先行在上海降落，進行途中加油。這天是1972年2月21日的上午，早早就在虹橋機場的寒風中迎候着的美方先遣團成員中，有一位剛滿28歲的美國年輕外交官。他強烈地意識到自己正在參與一件具有劃時代意義的偉大事件，卻又對將要發生的一切茫然無知。沒有人告訴他，在接下去的幾天裏他要做些什麼，他的工作是什麼。一切都是機密。懷着激動、焦慮和緊張的複雜情緒，他忐忑不安地跟隨總統登上了飛往北京的旅程。

到達北京的當天晚上他被告知，他將擔任尼克松總統此行的首席翻譯。他因此參與了美國總統與中國領導人的歷史性會談。

從那以後，他對於自己要做些什麼再也沒有茫然過。從上世紀70年代後期起，他擔任美國國務院中國科科長，全程參與了美中關係正常化和美中建交談判；1981至1984年間，他成為美國駐華使館公使，“八·一七公報”的起草就在他位於北京三里屯的外交官寓所中進行。

這位與中國淵源深遠的美國外交官名叫ChasW.Freeman。在中國，他的另外一個更加廣為人知的名字叫傅立民。

2008年2月21日，在隨尼克松總統訪華而第一次來到上海的36年後，應上海市美國學會與美中關係全國委員會的邀請，傅立民再次來到上海，為“鮑大可-奧克森伯格中美關係講座”做演講。在這個具有紀念意義的日子裏，傅立民接受了本報記者的獨家專訪。