老布什説出實話:西方為何仍然相當曲解中國

中國的崛起催生了許多有趣的現象。其中之一就是經常出現的對中國的歪曲看法，夾雜着敬畏、貪婪和恐懼等。

我在琢磨如何概括中國實施開放政策的30年，沒想到老布什讓我省卻了麻煩。不久前在接受中國官方報紙《中國日報》採訪時，他説：“我想這不成問題，今天的中國人比以前更自由。現在美國仍有一些人對此感到不理解，他們仍把中國人看作一幫共產主義者。”

這是一個老者不經意間脱口説出的話。但這是事實；西方仍然相當曲解中國。而且，這些話被登在一家中國報紙上。沒錯，《中國日報》是一份發行量小的報紙，但這些話能夠見報這一事實，就足以説明自老布什首次踏足這裏以來，中國變化何其之大。那時它當然是一個共產主義國家。那現在呢？

30年前的12月不僅改變中國

34年前，老布什先生到北京接掌美國駐華聯絡處，中國在這之後的4年才開始真正改變。分水嶺事件是中國共產黨第十一屆三中全會。這次會議於1978年12月閉幕，也就是30年前的這個月。很少有人會想到那次會議上平淡無奇的講話，將改變的不僅是中國還有世界。

當時毛澤東已去世兩年多，一場權力鬥爭在激烈上演。最終鄧小平勝出，中國的政治版圖發生改變，開放政策誕生了。那個月還發生了其他事情：美國和中國宣佈正式建立外交關係；波音公司首次向人民共和國出售飛機；可口可樂將進入中國。

30年以後，我們都知道了鄧先生所開啓的一切。如今，我們幾乎可以背誦一連串驚人的統計數字：世界第四大經濟體，每年4000萬互聯網新用户，6億手機用户，兩萬億美元外匯儲備以及地球上最大的水泥消耗國。這個國家為消除貧困而付出了歷史上最大規模的努力。是的，這一切我們都有所耳聞。但不知何故，知道這些並不等於能公正評判這個國家。

我在鄧先生復出7年後的1985年秋天來到中國，當時我受僱於中國一家“單位”。中國同事住在公家提供的沒水暖的平房，他們騎舊自行車，期盼着每年坐火車到外省看望父母的時刻。辦護照幾乎不可能，閲讀某些有外國新聞的報紙還得獲批准。現在他們有了自己的住房，許多人有了車，他們還上網預訂去國外度假旅行。最令人吃驚的是，他們似乎沒有發現這種變化是在不到一代人時間裏發生的。