法報:中國經濟可能在2030年前趕上美國

法國《回聲報》12月18日文章，卡內基國際和平基金會研究員蓋保德(艾伯特·凱德爾)認為：伴隨着危機，中國經濟可能會在2030年之前趕上美國。

記者問：在中國隆重慶祝改革開放30週年之際，很多觀察家擔心中國對出口依賴太強，認為中國應該重新調整自己的增長模式。您贊同這種分析嗎？

蓋保德答：過去三年中國貿易順差的增加主要是由於國內經濟過熱造成的，它使已經非常強勁的國內需求更加膨脹。

問：但是如果出口不是中國經濟增長的主要動力，那怎麼解釋現在中國經濟增長放緩呢？

答：中國政府正好從一年前開始努力遏制通貨膨脹，這是出現當前問題的主要原因。而中國在貿易上遇到的困境，使經濟減速的幅度還會加劇。

問：中國怎麼做才能使經濟增長保持一定的活力？

答：中國人已經證明他們有能力刺激經濟。他們已經完全消除了通貨膨脹問題，而且他們有一個牢固的金融體系來支持重振經濟。他們現在應該鼓勵國內消費和家庭投資。中國人均財產性收入所佔比例一直很低。

問：如果拋開當前的危機，你認為30年後中國慶祝改革開放60週年的時候會是什麼狀況？

答：幾乎可以肯定，中國的國內生產總值到2038年將超過美國。鑑於當前的危機，中國趕上美國的時間甚至會更早。倘若如我所言，中國能迅速重振經濟，美國則多年陷入極低的經濟增長，那麼或許中國會在2030年之前趕上美國。