內賈德聖誕講話:耶穌若活着會站在伊朗這邊
作者:董博

“如果耶穌現在還活着,毫無疑問,他會高舉正義和愛的旗幟,反對好戰者、佔領者、恐怖分子以及恃強凌弱的強權;如果耶穌現在還活着,他肯定會站在伊朗這邊,而不是西方那邊;如果耶穌還活着,他也會為改革全球經濟及政治體系而鬥爭,就如他終生為之奮鬥的目標一樣。”——內賈德
據英國天空新聞台、《泰晤士報》12月25日報道,英國第4頻道在今年的聖誕祝福廣播中,播放了預先錄製好的伊朗總統內賈德的講話,在全世界引起轟動。內賈德稱,如果耶穌基督活在現代社會,他也會為了改革全球經濟及政治體系而鬥爭。第4頻道的做法受到英國國會議員的譴責,稱此舉將誤導公眾。 新聞背景:英國電視台播內賈德聖誕講話遭譴責
“如果耶穌活着 他會站在伊朗一邊”
第4頻道播放的內賈德演講是以波斯語進行的,不過屏幕下方配有英語字幕。講話一開始,內賈德便出奇不意地提到了耶穌:“瑪利亞之子、仁慈的使者、上帝耶穌的生日即將到來,我會恭喜真主的追隨者,也祝賀耶穌基督的信徒們,當然包括英國人民。”
內賈德説:“如果耶穌現在還活着,毫無疑問,他會高舉正義和愛的旗幟,反對好戰者、佔領者、恐怖分子以及恃強凌弱的強權;如果耶穌現在還活着,他肯定會站在伊朗這邊,而不是西方那邊;如果耶穌還活着,他也會為改革全球經濟及政治體系而鬥爭,就如他終生為之奮鬥的目標一樣。”
內賈德的講話中多次提及耶穌,他將耶穌描述成“人類正義和愛的使者”,他警告那些忽略上帝和真主的人説:“對於全人類來説,社會、家庭、道德、政治、安全以及經濟危機已經讓人們的生活變得日益艱難,幾乎給所有國家帶來巨大壓力,因為真主和上帝被很多人遺忘。”
對經濟危機樂觀 給出連串希望
講話中,內賈德對當前的全球金融危機態度樂觀,他説:“幸運的是,伴隨着危機和絕望情緒的不斷增加,人們的希望也正在積蓄。全世界的人們都希望能有更加光明的未來,希望建立正義,希望真正的和平,希望找到熱愛人民、真正想為他們服務的盡責的統治者,幸運的是,這也正是的萬能的真主和上帝對人們的承諾。”
“我們相信,耶穌基督將會與伊斯蘭的使者一起領導世界走向公正,並建立一個兼容博愛、關係和睦和正義永存的世界。所有基督和真主信徒的責任就是為實現這個神聖的目標抓緊準備,迎接一個快樂、和平而神奇的時代。我希望在不久的將來,所有國家能夠團結起來,陽光將普照整個世界。希望你們每個人都能成功,我將為世界能夠過一個快樂、和平的新年而祈禱。”
罕見言論引起各方關注
內賈德在演講中表達了友好的心願,但很多國際批評家並未就此放鬆警惕。以色列大屠殺紀念中心主管斯蒂芬·史密斯表示:“我認為,內賈德傳遞的信息非常具有欺騙性,人們需要警惕一頭‘披着羊皮的狼’。他的許多政治和歷史觀點都非常危險,不要被他的講話迷惑。”自由派猶太教學者亞倫·古德斯坦説,內賈德的“博愛多情演講”讓他搖身一變似乎成為“一個像聖誕老人一樣的好人”。
英國保守黨議員菲利浦·戴維斯認為,內賈德的這種演講完全不受歡迎。“他是一個令人討厭的人,也是聖誕節最不想看到的演講者。”英國納税人聯合會也批評第4頻道,稱在聖誕節播放內賈德的講話是一種無恥的行為,英國納税人的錢竟然被用來給這樣一個政權打造平台。
不過英國第4頻道時事新聞部主管桃樂茜·伯恩表示:“作為中東地區一個強大國家的領導人,內賈德總統的觀點非常具有影響力。國際關係已經到了一個關鍵時期,第4頻道比其他媒體投入更多的時間和精力關注伊朗,提供全世界不同觀點是我們電視台的長期傳統。”(李金良)
責任編輯:董博