美刊:中國強力追求國家利益 國際體系應容納

美國《耶魯全球化》在線雜誌3月27日文章，原題：中國再度崛起

美國與中國的接觸經常被描述為旨在推動中國成為國際體系中的“負責任的利益攸關方”。但在這種堂皇而含糊的表述中常常失察的是，中國或許認為國際體系的根本改變更符合其利益———正如崛起中的大國有時所做的那樣。在這種背景下，不久前中國在海南島附近海域攔截美國“無瑕”號的事件就有了更深層的意義。

這次事件與中國不斷自信的行為相一致。中國試圖利用日益增長的資源和力量來改變地區和全球力量對比，使之向着有利於自身的方向轉變。中國狡黠地通過國際法和反霸權的言辭來包裝這些企圖，所帶來的經濟、軍事和政治影響不僅涉及美國，也波及中國鄰國及更遠的其他國家。

中國堅稱國際法禁止一切外國在其專屬經濟區內進行軍事活動，包括偵測活動。不過，紮根於400多年的習慣法、國家實踐及理論化的主流觀點拒絕認可中國這種立場。依據中國的規則，世界36%的海域及其上面的空域將禁止大多數外國軍事活動，這意味着國際法的根本變革。就中國而言，這將無異於削弱美俄日的軍力，限制它們獲取中國軍事情報的機會。

當前，美國在中國沿海一帶每年進行數百次偵測活動，以支持其國家安全利益和對台灣、日本和韓國等的防務承諾。禁止這些活動顯然有利於中國更快地成為地區主導者。特別是，其他國家不論與美國關係如何，都依賴美國力量來制約中國的野心和維持地區現狀。

中國法律專家指出，中國記錄的美國艦船在其專屬經濟區收集情報活動超過200起。分析家認為中國業已加大對這些活動的挑戰，遠不是少部分公之於眾的案例所顯示的。預料美國會繼續在中國周邊海域維持高力度活動，不懼怕中國的阻止行動。

很自然，中國會施展其日益增強的力量積極追求國家利益。國際體系應該容納這些演變。但問題是，如何施展以及用於什麼目的？中國稱其崛起是和平的，而美國要求中國成為“負責任的利益攸關方”。“無瑕”號事件表明雙方的立場存在差距。在對國際法帶有偏見甚至錯誤的解讀下，中國在一連串問題上發出訊息，不時咄咄逼人地動用其新得到的實力試圖改變國際體系。崛起中的中國想要改變遊戲規則。▲（作者格倫•蒂弗特，汪析譯）

責任編輯：張加軍