外媒:俄宣佈造核飛船叫板美國

美國太空新聞網10月28日發表文章，題目是“美航天局慶賀新的月球火箭首次試射成功”，摘要如下。

美歡慶“戰神”升空

新一代試驗性的月球火箭首次試射成功讓美國航天局歡欣鼓舞。

美國東部時間28日11時30分，“戰神I-X”火箭衝入雲霄，在空中執行兩分鐘的飛行任務，以測試這一旨在載人重返月球的新型火箭的性能。從點火到箭體落入水中，整個過程持續約6分鐘。然而，就在這個短暫過程中，白宮卻在對航天局未來的太空探索計劃進行重新審查。

“戰神I-X”發射任務主管鮑勃·埃斯在火箭升空後説：“這是一個令人激動的日子。火箭飛行的狀況比我們預想的還要好。”

各種跡象表明，這一處於試驗階段的火箭表現得非常出色，但工程師們還需要數月時間對大量飛行數據進行全面分析。在“戰神I-X”火箭上共安裝了700多個傳感器，加之地面和空中飛機的攝像機，即時傳回了火箭發射各方面的情況，以便未來對火箭運行、使第一級推進器安全着落的降落傘狀況及其他大量參數展開研究。

對計劃之中的“戰神I”型火箭項目而言，此次試射是一個里程碑，“戰神I”型系列火箭被列為美國現有航天飛機退役後的替代品。

就美國航天局而言，此次試射是在一個敏感時間點進行的，因為奧巴馬政府正在重新考慮美國未來的載人航天計劃。

最近，由奧巴馬總統授權的獨立小組提交的一份報告，質疑“戰神I”型火箭是否能夠按計劃在2015年準備就緒，甚至製造這種火箭是否值得，並提出如果商業公司能夠涉足製造新一代飛行器，將宇航員送入近地軌道，這樣可以使美國航天局無需將精力集中在建造體積龐大的重型火箭上。該報告稱，“戰神I”型火箭可能無法在2017年前做好發射“獵户座”載人太空船的準備，然而美國航天局週三堅持説，只要經費充足，在2015年實現這一目標是可行的。

發射任務主管人士説，不論“戰神I”型火箭最終命運如何，此次試射是值得嘗試的。他們還説，試射成功有助於增強“戰神I”型火箭項目的可行性。