默克爾紀念柏林牆倒塌20年：自由非從天而降
新民網11月5日報道正在華盛頓訪問的德國總理默克爾，週二與美國總統奧巴馬舉行會談，默克爾隨後在國會聯席會議上發表演説，這也是半世紀以來，第一位在美國國會發表演説的德國總理。美國總統奧巴馬説：“我們感謝德國軍人在阿富汗的犧牲，我們共同的工作是將和平與穩定帶入阿富汗，並創造阿富汗人民能夠自我提供保護的環境。
正在華盛頓訪問的德國總理默克爾，週二與美國總統奧巴馬舉行會談，默克爾隨後在國會聯席會議上發表演説，這也是半世紀以來，第一位在美國國會發表演説的德國總理。
奧巴馬當天在白宮橢圓形辦公室會見來訪的默克爾，奧巴馬説，柏林圍牆倒塌即將滿二十週年，相信這對在東德成長的默克爾來説，是個特殊的時刻，如今德國已經發展成強有力的歐洲盟國，也對全球性議題深具影響力。
美國總統奧巴馬説：“我們感謝德國軍人在阿富汗的犧牲，我們共同的工作是將和平與穩定帶入阿富汗，並創造阿富汗人民能夠自我提供保護的環境。”
默克爾則向奧巴馬錶示，她要特別感謝美國人多年來在東西德統一的過程中，所提供的支持，雙方並就氣候變化議題、伊朗核問題以及全球經濟議題交換意見。
默克爾隨後在國會參眾兩院聯席會中的演説中，呼籲美國議員採取積極行動，通過全球公約，以解決氣候變化問題，默克爾表示，只有透過歐盟與美國共同合作，才有機會説服中國與印度，在十二月的哥本哈根會議上，達成共識。
默克爾在演説的最後，以英文強調自由的可貴：“柏林的自由之鐘，正如費城的自由鍾，是提醒我們自由不是從天上掉下來的標誌，而必須透過奮鬥而來，並在我們的生命中日日維護。”
(本文來源：新民網)