23名CIA特工因綁架案在意獲刑 或致美意關係緊張

據英國廣播公司報道，23名美國中情局特工和兩名意大利情報人員因為涉及2003年綁架一名伊斯蘭教士而在4日被意大利法庭判處有罪。

這是美國前總統布什任內，中情局秘密逮捕、遣送恐怖嫌疑人至第三國審訊的計劃首次受到其他國家的司法審判。

美國中情局米蘭站前主任拉迪被缺席判處8年徒刑。另外缺席審判的22名美國特工則判處5年徒刑。

但是有報道説，美國籍被告當中，控方只確認拉迪是中情局特工。

罪證不足

法官以外交豁免權為由裁定包括中情局羅馬站前主任卡斯特利在內的另外3名美國籍被告無罪。

由於意大利當局以證據涉及機密為由拒絕提交法庭，審判法官以罪證不足撤銷同案5名意大利人的起訴罪名。

雖然意大利當局拒絕提交證據，前述裁定有罪的兩名意大利籍被告還是因“協助綁架罪行”的罪名判刑3年。

涉案人員被控在意大利城市米蘭綁架名叫阿布·奧馬爾的伊斯蘭教士，並將其送往埃及。

控方説，奧馬爾在埃及受到了酷刑。被告辯護律師則代表被告作無罪陳述。

缺席的美國籍被告將被意大利司法當局視為在逃罪犯。

在法庭旁聽的人權組織的代表則説，審判的結果“令人無法接受，也不合道理”。

中情局的發言人則拒絕對本案件作出任何評論。

案件背景

本案的審判歷經將近3年的時間。控方説，被告們在2003年2月17日在米蘭綁架了阿布·奧馬爾，先是把他送到意大利和德國境內的美軍基地，然後送往埃及。

控方説，奧馬爾在埃及受到了酷刑。2007年，在沒有任何逮捕罪名的情況下，奧馬爾獲釋。

意大利政府堅持對此案件並不知情，美國官方則一直拒絕評論，但是案件已經造成意美兩國的困擾。