韓方稱南北交流維持現狀 國際社會呼籲朝韓剋制

中新網11月11日電 綜合報道 朝韓海軍艦艇10日在黃海北方界線海域發生短暫交火，韓方稱韓軍無傷亡損失。有報道稱，朝方軍人有1人死亡3人受傷。

交火事件發生後，聯合國秘書長潘基文通過發言人呼籲朝韓雙方保持克制。美國警告朝鮮不要再升高軍事衝突。

儘管10日發生朝韓海上軍事衝突，韓國政府仍決定，若朝鮮沒有進一步發起挑釁，南北交流與合作將維持現狀。

分析家認為，朝鮮的行動可能旨在向即將訪韓的奧巴馬發出信號。此外，美國朝鮮問題特使博斯沃斯可能於12月初訪朝，進行美朝直接對話，令雙方關係稍為緩和，這可能導致朝鮮內部情緒趨緩，這次交火可能是朝鮮軍方為製造緊張氣氛而策劃的行動。

朝韓在黃海發生第三次交火

韓國軍隊總參謀部發佈聲明稱，該國軍艦10日上午10點33分左右，向越過海上邊界線的朝鮮船隻“警告性開火”。緊接着，朝鮮船隻向韓國艦艇開火，雙方隨即開始交火。這場衝突最後以朝鮮船隻重傷退走而告終。韓國方面表示，本國海軍沒有人員傷亡，但朝方船員損失情況不明。但另據悉，朝方軍人有1人死亡3人受傷。

韓國政府高官當天表示：“10日上午，朝鮮艦艇越過西海大青島附近的北方限界線，我國海軍發現險情進行了警告射擊，但該艦艇繼續南下，我方隨即進行了擊破射擊，朝方對此也進行了回應射擊。”

他還説：“在交火過程中，我方沒有傷亡損失，但朝方艦艇被破損後，返回了朝鮮。”“當時，有9艘我方漁船在作業，但全部被護送到了安全海域。”

朝鮮人民軍最高司令部10日在平壤發表新聞公報説，朝鮮和韓國海軍當天在西部海域發生交火。這一事件是韓國海軍進行的“嚴重的武裝挑釁行為”。

朝鮮中央通訊社援引新聞公報的內容説，當天正在執行正常警戒任務的朝鮮海軍警備艇為確認一個侵入朝鮮領海的來歷不明的目標而緊急出動。當地時間11時20分(北京時間10時20分)許，朝鮮海軍警備艇確認目標後開始返航。就在此時，韓國艦艇編隊尾隨朝鮮警備艇，並首先向警備艇開火。朝鮮警備艇隨即進行還擊後，韓國艦艇“匆忙逃回自己一側海區”。

新聞公報説，這是一起“嚴重的武裝挑釁行為”。韓國當局必須對此賠禮道歉，並採取負責任的措施防止今後發生類似事件。

在1999年和2002年，朝韓兩國海軍也曾在上述海域發生武裝衝突。