馬英九借古諷扁多行不義 稱古典照亮中華民族

資料圖：馬英九書法

環球網記者範凌志報道，11月12日是台灣的“中華文化復興節”，台灣商務印書館推出了新版的《古籍今注今譯》。馬英九在致詞時表示，他小二開始讀古文，《左傳》的警語“多行不義必自斃“，放在台灣也很適用，而他此番話被外界猜測是在暗諷陳水扁。

台灣《聯合報》13日消息稱，1967年台灣商務印書館董事長王雲五有感於許多重要古籍文義晦澀，遂號召學者古籍註譯，並陸續出版了論語、孟子等四書五經的今注今譯本。

馬英九表示，當時台灣正在推動“中華文化復興運動”，有其政治意義。30年後，大陸也開始“迴歸中國經典”；許多人打開電視看的都是學者于丹講《論語》。

馬英九透露，小二時母親教他念古文。啓蒙的第一課是《左傳》的《鄭伯克段於鄢》，他記得最牢的一句話，是“多行不義必自斃”，這句話從此成為馬英九自惕與觀人的警語，他還説，這句話“放在今天的台灣與世界的時空中，不也是很適用？”

他説，中國傳統經典是民族智慧與經驗的結晶。在五千年的歷史中，這些典籍不只啓迪世世代代的炎黃子孫，且遠播於東亞及世界各國。如今學習國學經典同在兩岸盛行，並非偶然，反映這些古籍的價值跨越了時空，對21世紀兩岸人民依然發揮積極的引導作用。他期待古典文化的智慧，就像在歷史長河中的一盞明燈，繼續照亮中華民族的未來。