本網駐德記者談德民眾對華心態：德民族本性欺軟怕硬

環球網記者高友斌報道 11月26日，一位網友在環球網爆料説，他通過德國《明鏡週刊》一篇報道的網民留言發現，德國普通民眾已經對本國媒體的反華報道有些厭倦，並開始同情中國政府了。環球網駐德國記者對此進行了核實，發現確有這篇報道，但是這位在德國常駐多年的資深記者認為，這實際上並不能反映出德國普通民眾對待中國的態度正在發生轉變，“德國這個民族的本質其實是欺軟怕硬。”

這位名叫“城市花園”的網友在環球網論壇中稱，德國《明鏡週刊》24日一則報道稱，德國調查人員搜查了在慕尼黑的四名“疑似中國間諜”的住所，認為他們是北京派來觀察“疆獨”活動的。“城市花園”説，《明鏡》對此進行了渲染報道，並提出了誘導性的問題，大意是：針對此一事件，西方應該作何舉動？“城市花園”説，《明鏡》試圖通過這個問題，誘導德國網友在跟帖中批評、譴責中國政府，但大部分回帖的德國網友並未受該刊反華偏見的影響，反而對《明鏡》一貫針對中國的偏見和傾向性報道表達了厭倦，對中國政府的做法表示一定程度的理解。“城市花園”據此認為，德國普通民眾對中國的態度正在慢慢轉變，不再是媒體的俘虜了。

對此，環球網聯繫了常駐德國的記者朱語童。她説，她看到了這篇報道後面的評論，其中有幾位是比較清楚中國國情，也比較瞭解事實真相的，他們重複發言比較多，“但是這並不能説明德國普通民眾對本國媒體的反華態度有些厭倦了”，原因是即使他們真的對本國媒體的一貫作派感到厭倦，也不能説明他們就能夠站在一個客觀的立場上全面地去了解事實。原因是普通民眾沒有辦法瞭解。“如果他們每天所視所聞都是同一種導向，而再沒有輿論提供另一種聲音讓他們去選擇、去思考，那麼他們的客觀不會從天上掉下來。”

朱語童認為，實際上中國人並不需要德國民眾通過對本國媒體的厭倦而轉來的同情，因為同情是站在一個弱勢的角度，感覺自己被委屈了，被怠慢了。實際上，中國媒體在新聞傳播方面很多沒有做到的地方，使得我們沒有爭取到話語權。

她説，幾年前西方媒體對中國極盡讚美巴結之能事的“蜜月期”可能一去不復返了，因為當時的讚美在他們看來是“自上而下”的。他們覺得自己發現了中國，打開了中國的大門，能讓中國為己所用——至少是在經濟上。而現在中國強大了，他們無法駕馭了——至少也是在經濟上，於是他們需要找到一個政治上、道德上和心理上的制高點。但是，只要中國繼續強大，強大到可以使任何聲音都無法打擾自己的時候，這種聲音就會弱下去，因為他們歸順了，“德國這個民族的本質其實是欺軟怕硬。”

朱語童還表示，中國不能只是坐等西方媒體度過“叛逆期”，中國一天認識不到文化輸出的重要性，就要多一天忍受這種輿論劣勢的可能。中國應該用他們的語言和能夠理解的認知方式，來輸出自己的價值觀，而這對中國是一個新的挑戰。