日本評選“新”為年度漢字 “藥”字列第二

中新社東京十二月十一日電 日本十一日在京都著名古剎清水寺公佈慣例的“今年的漢字”評選結果，“新”字當選為描繪二00九年的世象“代言人”。

當地時間下午二時許，清水寺住持森清範冒着細雨在一面高一點五米、寬一點三米的和紙紙板上，力度飽滿地揮毫寫下一個大大的“新”字。

日本媒體報道説，今年日本誕生了民主黨執政的新政權、新出現的“陪審員制度”使市民可以參與案件審理、高速公路通行費實行新的優惠方案等各種新氣象、新制度，甚至游泳世錦賽上接連刷新世界紀錄、新型流感(甲流)的出現等都促使“新”字當選，反映市民對新鮮事物給生活帶來新變化的期待。

據統計，今年的評選共收到十六萬一千三百六十五封回執，創歷年之最，其中“新”字獲得一萬四千零九十三票，佔百分之八點七三。日本娛樂界和校園不斷爆出的藥物和毒品醜聞使得“藥”字以一萬零一百八十四票位居第二。第三名則是“政”字。

“今年的漢字”評選活動由日本漢字能力檢定協會主辦，始於一九九五年。由於該協會前理事長大久保升及其兒子、前副理事長大久保浩此前因涉嫌利用職務之便與親戚的企業進行不正當交易雙雙辭職，並被逮捕和起訴，協會的聲譽受到嚴重影響，評選活動一度可能中止，但在清水寺方面的支持下，活動得以繼續。

去年的漢字評選中，美國總統奧巴馬在當時的競選活動中不斷提及“Change”一詞，號召進行變革的口號在全球掀起巨大反響，使得“變”字榮膺榜首。(完)