一名中國人因走私價值1500萬的原木被俄判刑3年半

環球時報駐俄羅斯特約記者任留念報道，俄新網12月30日消息，俄外貝加爾邊疆區法院 對中國公民陳簿全（音譯）走私價值7000多萬盧布（1580萬人民幣）原木案作出終審 判決，維持中央區法院的判決。陳簿全被判3年半徒刑。這是俄羅斯東西伯利亞交通檢 察院新聞處週三發佈的消息。

消息説：“陳簿全、個體户瓦連金娜·巴巴尼娜與木材金屬工業公司經理柳德米拉·列別 金斯卡婭走私罪名成立，亞歷山大·拉帕爾金被認定為同謀。此外，陳簿全還因購買他人 非法途徑獲得的財產而獲罪。”

陳簿全通過俄羅斯商業公司收購點購買非法採伐的原木，包括通過巴巴尼娜與列別金斯 卡婭兩人。而後將這些原木通過鐵路運往中國。

消息説：“列別金斯卡婭參與制造虛假文件，以便獲得植物檢驗證。她還在海關辦理原 木出口。”

檢察院指出，拉帕爾金則協助陳簿全從赤塔州動植物檢疫局獲取檢驗證明。

列別金斯卡婭和巴巴尼娜從每車皮原木獲取4500盧布至5000盧布的好處。

法院認定，2006年至2007年陳簿全總共向中國走私了價值6970萬盧布的原木。

責任編輯：朱穩坦