台當局禁原住民“獵人頭”表演 高金素梅怒批
作者:范凌志
環球網19日消息,馬英九將要出訪南太平洋,原計劃帶着台灣少數民族舞團“原舞者”隨行,與其“邦交國”文化交流。但有媒體稱,原本安排一段經典的“獵首祭”(即台灣少數民族一種割敵人頭顱的祭祀行為)表演被台“外交部”制止。因為台當局認為“獵人頭”實在太血腥,不適宜出現在“國宴”場合,高金素梅對此痛批台當局對少數民族尊重不夠。
據台灣TVBS報道,有台灣少數民族“立委”大感不平,批評馬英九不尊重原民文化,“立委”陳瑩稱:“我覺得這個是對原住民文化非常不尊重,我退出這次南太的參訪表示抗議。”而“立委”高金素梅則稱:“官員對原住民文化了解得太少,然後尊重的不夠。”但“原舞者”澄清説這段表演因為道具很多,不適合帶出去表演,因此本來就沒有安排。
舞團執行長吳雪月表示“這個跟尊不尊重,是一點關係都沒有。”“我覺得是滿遺憾的,其實是小事一樁。”
她強調,因為“獵首祭”道具太多,需要大場地和眾多人力,不適合出訪,所以本來就沒挑選這出戏碼。“不是很重要的橋段,所以後來我們考慮,既然是在‘國宴’,太沉(重)的話,其實也是不好。”
所謂“獵人頭”,也叫“出草”,是台灣少數民族將敵人的頭顱割下的行為,泰雅語稱mgaya“姆嘎亞”。這種行為也存在於各大洲的少數民族,而與台灣少數民族關係密切的南島民族中也有很多族有這樣的習俗。而由於台灣少數民族長期與其他族羣如(漢人、日本人)接觸,其獵人頭的習俗常常被漢人與日本人誤解。其實獵人頭的習俗是具有複雜的動機的。當然,少數民族會因為仇恨而獵人頭,但是也可以為了祈福而獵人頭,或者是為了表現自己的英勇而獵人頭。
責任編輯:範凌志