趙本山演出票價在台創紀錄
大陸“小品王”趙本山到台灣演出的消息,讓島內相當興奮。《聯合報》1日稱,大陸國寶級藝術家、連續20年上中央電視台春晚演出最受歡迎的趙本山,6月30日搭乘私人飛機抵台,同機還有藝人小瀋陽夫婦等,“他們週六將在國父紀念館演出‘劉老根大舞台———笑轉枱灣’”。除了演出外,趙本山希望有機會可以和老朋友星雲法師見上一面。“中央廣播電台”透露,演出最高門票高達8800元新台幣,創下台灣文藝演出最高票價紀錄,不過一行9人的演出費用加上門票收入,將全數捐給台灣天主教失智老人基金會。
當然,最受關注的還是東北二人轉這門傳統藝術,能否點到“台灣的笑穴”。據“中央廣播電台”報道,小瀋陽此前曾到台灣宣傳,表示希望讓台灣觀眾感受一下東北人 “寧舍一頓飯,不捨二人轉”的情懷。他透露,會取材一些台灣當地的生活及文化。今日新聞認為,本山傳媒若想進軍台港澳,第一個選的可能就是台灣,“到台灣做劇場或演出,面對觀眾用東北方言的味道、普通話來表演,台灣的觀眾絕對能聽得懂,因為有人説二人轉像極了台灣名主持人豬哥亮的歌廳秀”。其實,台灣過去曾非常流行相聲,喜歡用各地方言表達感情;而趙本山的二人轉小品與相聲的表演形式差不多,雖然有很多東北土話,但對聽慣相聲的台灣40歲以上外省人來説並不難懂。至於40歲以下的台灣人,受到的基本都是國語教育,加上所有趙本山的節目在台灣播出時都會配上字幕,許多人心領神會被逗得哈哈大笑。
藉助中央電視台春晚的影響力,趙本山對台灣觀眾來説是一個很熟悉的名字。尤其馬英九上台後,台灣電視新聞對大陸文藝動態非常重視,曾有三四家電視台分別製作了一個小時的專輯,介紹趙本山的富有及傳奇經歷。一些電視台還設立時段,專門播放趙本山的二人轉節目,連他的徒弟小瀋陽在台灣也是名聲大噪。趙本山主演的電影《落葉歸根》,在台灣播映時雖然票房未能大放異彩,但感染了不少觀眾。
近幾年,趙本山頻頻與台灣同行合作,其電影《大笑江湖》找到台灣藝人吳宗憲和童星小小彬。他還宣佈,將與台灣東風傳媒等合作,打造華人TopYoung偶像組合,發展目標直指亞洲甚至世界巨星。《聯合報》1日還披露,台灣導演朱延平正是趙的好友,他稱讚趙本山是真正的喜劇天王。而朱延平最佩服趙本山的,就是他把徒弟教得很好,即使當紅如小瀋陽都對他非常尊重,“港台少見,我想是因為趙本山以德服人”。