浙江紅頂商人官拜市委常委 各種賄賂皆來者不拒

葉志翔進入看守所之前進行體檢。

52歲的葉志翔落馬前官至浙江省衢州市市委常委，享受正廳級待遇，同時還是全國最大的氟化工生產基地掌門人，巨化集團公司黨委書記、董事長。官、商雙重身份，使葉志翔在政壇和商場左右逢源，成為別有所圖者競相追逐的目標。但這一切在2009年8月26日戛然而止，那天葉志翔因涉嫌受賄罪被浙江省檢察院刑事拘留，同年9月9日被捕。近日，葉志翔及其妻子黃巨英被温州市檢察院以受賄罪提起公訴。

檢察機關指控:2002年至2009年間，葉志翔在擔任衢州市委常委，巨化集團公司總經理、董事長、黨委書記，浙江巨化股份有限公司總經理期間，利用職務之便，為他人謀取利益，非法收受他人財物共計價值人民幣340餘萬元、港幣7萬元，其中黃巨英參與共同受賄，非法收受他人財物共計價值人民幣78.9萬餘元。案發後，葉志翔、黃巨英退出贓款、贓物共計價值人民幣43.5萬餘元、港幣7.8萬餘元。

心理失衡導致犯罪

在職務不斷升遷的過程中，葉志翔一開始還能夠保持良好的心態，嚴格自律，平時都是騎自行車上下班、穿工作服，一家人住在十幾年前分的65平方米的單位宿舍中。但隨着交際圈的擴大，與他人生活水平的對比心理日益強烈，葉志翔夫婦的心態開始慢慢發生變化，貪圖享樂的心理逐漸滋長，再也無法把握自己的人生航向，最終走上受賄的犯罪道路。

“我擔任巨化集團公司董事長後，與一些較為成功的浙商交流中，心理很不平衡，想想自己既有專業知識，又有管理能力，加上在上市公司擔任過總經理，積累了現代型企業運作的經驗，開闊了國際視野，與他們比我的優勢更多、付出更大，但與得到的確實不成比例。”問及其犯罪的心路歷程，葉志翔説。

其實，此時的葉志翔夫妻已經有足夠的資金與能力過上他們想要的生活。作為董事長，葉志翔每年的收入有二三十萬元，雖然不能比肩部分私營企業老總，但要維持較高水準的日常生活開銷，已綽綽有餘。據葉志翔介紹，他還於2002年成為浙江省第一個憑藉個人信用獲得300萬元信用貸款的人，他將該筆資金投資股市並於2007年全盤拋出，前後累計共獲得1000餘萬元收益。

“家裏並不缺錢”，葉志翔為何還是經不起金錢的誘惑，走上非法斂財的道路呢?據葉志翔講，他一直懷着“借巨化集團公司這個舞台走上從政之路”的想法，但一直未能如願，“隨着年齡的增長、身體狀況變差，仕途無望加上心理失衡，逐漸放鬆對了自己的要求，慢慢開始隨波逐流，走上受賄犯罪的歧途。”葉志翔坦言。

各式賄賂來者不拒

向葉志翔行賄的人，既有巨化集團公司的下屬，又有巨化集團公司的生意夥伴。這些人的行賄手段五花八門，除在傳統節假日送禮外，還代為購買傢俱，支付裝修款、旅遊費用、房屋費税、車輛保險費、贈送乾股等。

2004年前後，巨化集團公司硫酸廠原廠長耿奎武(因受賄已判刑)為求葉志翔幫其兒子調動工作，為黃巨英支付了衢州市黃岩堰一地塊5萬元地價款，並在與黃巨英一起購買紅木傢俱時，為其支付了價值4.5萬元的傢俱款。

2005年至2009年，海南某投資有限公司董事長程某為獲得葉志翔的關照，並感謝其在冰機招投標、投資入股、股權轉讓等事項上的幫助，為葉志翔夫婦代付各類旅遊機票、住宿費、車輛保險費、房屋費税、裝修款等費用共計16萬餘元。

2007年底，南京某化工有限公司董事長、總經理孫某為獲得葉志翔的關照，並感謝葉志翔對其持股公司的幫助，在葉志翔夫婦未實際出資的情況下，向葉志翔轉讓價值150萬元的公司股份。2009年年初，黃巨英據此收取股權分紅款30萬元。