日本團長稱體育應超越中日誤解 希望隊員能大方去廣州

中新社東京10月22日電 題：(亞運訪談)相信廣州亞運將是世界高水平賽事之一

——專訪日本廣州亞洲會代表團團長市原則之

中新社記者 孫冉 謝國橋

距離廣州亞運會倒計時一個月之際，本社記者就日本選手的備戰情況採訪了日本奧林匹克委員會常務理事，日本代表團團長市原則之。

中國的老朋友

市原則之是中國的老朋友，1965年，他作為日本文化交流使節團的一員赴北京，在人民大會堂受到周恩來總理的接見。當時，中日之間還沒有通航。市原則之一行先坐飛機到香港，然後經深圳到廣州。廣州是市原則之到過的第一個中國城市，廣州給他的印象特別乾淨。

市原則之對2008年北京奧運會場館的一流水準和組織得力讚不絕口，而如今，頻頻到訪廣州的他，本以為廣州亞運會的設施會稍遜於北京奧運會，沒想讓他更為驚喜。市原則之認為，北京奧運會被公認為歷史上最好的奧運會，相信本屆亞運會也會是世界高水準的體育賽事。

史上最大規模代表團

本屆日本選手團將派出史上最大代表團參加亞運會，共有1079人蔘加全部42個大項的比賽。他們的目標是超過多哈亞運會的50枚金牌，並超過韓國，奪得本屆亞運會金牌榜第二名。而對於中國，市原則之作出一個向上仰視的表情説，“希望這次的成績能站在更接近中國的位置”。

本屆亞運會日本在游泳項目上奪金實力雄厚。市原則之説，日本游泳項目裏聚集了很多年輕的選手。而北島康介狀態很好，相信他能再次打破世界紀錄。

此外，日本在柔道方面也頗具信心。在9月剛剛結束的柔道世錦賽中，日本奪得7金。另外，體操方面日本也有衝金的可能。但因為體操世錦賽剛結束，部分一線選手需要休息，可能無法參加本次亞運會。一些年輕選手將會在本次比賽中擔當大任，而市原則之則對中國和韓國會有哪些選手出陣保持了高度關注。他希望年輕選手能夠抓住機會與海外選手多交流，從而為兩年後在倫敦舉辦奧運會做準備。

體育應該超越中日的誤解

對於中日關係。市原則之説，兩國有自己不同的歷史，年輕人也有不同的想法。作為體育人，應該超越這一切。他希望每個選手都能將體育融會成3個“F”，即拼搏精神(fighting spirit)、公平競賽理念(fair play)、友誼第一(friendship first)。本着公平競賽理念，不管對手強弱都全力以赴，通過比賽加深友誼，這就是奧林匹克運動的精神。

市原則之透露，在亞運會開幕前，日本還將和中國有3場體育交流活動。他向記者感嘆，“中日之間的體育交流太緊密了，而這其實一直是中日關係的傳統”。市原則之希望日本隊員能大大方方地到廣州去，以良好的狀態投入比賽。(完)

責任編輯：賀超