俄貨運飛船與國際空間站以手動方式實現對接

新華網莫斯科10月30日電(記者魏良磊)俄羅斯地面飛行控制中心30日發佈消息説，俄“進步M－08M”貨運飛船當天晚上與國際空間站成功對接，飛船為國際空間站送去多種給養及設備。

該中心發言人倫金介紹説，莫斯科時間30日20時36分(北京時間31日0時36分)，俄“進步M－08M”貨運飛船與國際空間站“碼頭”號對接艙以手動方式實現對接。在完成對接後，宇航員還要檢查對接艙的密封性及壓力數據，預計數小時後宇航員將開始從貨運飛船上卸貨。

“進步M－08M”貨運飛船本月27日由“聯盟－U”運載火箭從哈薩克斯坦境內的拜科努爾發射場發射升空。這是俄今年第五次，也是年內最後一次發射“進步”系列貨運飛船。飛船為國際空間站送去約2.5噸物資，包括服裝、水、燃料、科研設備，以及地面專家和國際空間站宇航員的家人精心準備的食品、影碟、書籍雜誌等。此外，宇航員們還將收到一份印有“12月31日打開”的新年禮物。

據倫金介紹，除“進步M－08M”貨運飛船外，國際空間站目前還與3艘飛船對接飛行，分別是“進步M－07M”貨運飛船、“聯盟TMA－M”載人飛船和“聯盟TMA－19”載人飛船。

責任編輯：朱穩坦