布什稱用“水刑”是為救英國人的命 歪論令英媒譁然
作者:曹颖
美國前總統小布什9日接受了美國國家廣播公司的電視訪問,這是他離開白宮兩年後,首次接受電視媒體的面對面採訪。採訪中,他為美國中央情報局早前被指用“水刑”審訊恐怖嫌犯的做法進行辯護。他稱,這樣做其實是在救英國人的命,避免更多襲擊事件發生。這一説法讓英國公眾一片譁然,有媒體還調侃説,小布什找出這樣一個藉口,説明在伊拉克戰爭的道義問題上,他自己心裏也沒底。
小布什這次是為了給自己的自傳《決策點》做宣傳才接受美國國家廣播公司的訪問的。在自傳中,他講述了2000年總統選舉、“9•11”恐怖襲擊等事件中“鮮為人知的細節”。對於公眾在伊拉克戰爭問題上的質疑,小布什在自傳中也不忘自嘲説,歷史會證明他的成功之處,不過他可能等不到那個時候就已經離世了。訪問中,在談到美國中央情報局被指對恐怖嫌犯採取的一種使犯人以為自己快被溺斃的刑訊方式時,他辯解道,這並不是人們所説的“酷刑”,即便是有3個人接受了這樣的刑訊,也是為了救更多英國人的命。
英國《獨立報》説,小布什把他對“水刑”的理解寫進了自傳中,但是他的觀點很難被公眾認同,因為“水刑”被曝光後就遭到多方譴責,被批評為是一種酷刑。英國廣播公司編輯馬岱爾在評論中調侃道,小布什能夠拿救英國人的命作為美國情報機構採取“水刑”的理由,説明對於當年發動伊拉克戰爭的合理性,他至今也沒有找到足夠的自信。 (曹劼)
責任編輯:曹穎