外媒：G20峯會分歧嚴重 中國廉價商品造福世界
新華國際消息 韓聯社11日報道説，第五次二十國集團(G20)峯會今天在首爾開幕，將以“超越危機，共享增長”為主題進行兩天的會議。
首次在亞洲和發展中國家舉行的這次峯會，將討論克服金融危機、建立可持續與平衡增長的國際經濟秩序，並將綜合前四次峯會已獲取的成果，為把G20發展成為一個可取代七國集團(G7)峯會的常設組織奠定基礎。這次峯會還將討論匯率問題，調解成員之間的匯率摩擦。
弱化美元美國強詞奪理
美國之音電台網站10日報道稱，奧巴馬告訴美國的經濟夥伴，他們的繁榮都與美國息息相關，各國必須共同努力來確保全球的復甦。
奧巴馬10日在給G20領導人的信中表達了這個意思。他在信中説，美國將盡力重新實現經濟快速增長，並使世界市場平靜下來。他説，美國能為實現這個目標而做的最大貢獻就是通過創造就業和提高收入來促進美國本身的經濟復甦。
奧巴馬説，在有貿易盈餘的國家增加消費者需求，在有赤字的國家增加儲蓄，這樣才能刺激全球的強勁增長。
鑑於美聯儲計劃購買6000億美元的長期政府債券，奧巴馬在此次峯會上將處於守勢。因為一些國家説，這會使美國產品在世界市場上獲得不公平的優勢。貿易平衡和匯率將成為峯會的首要議題。
美國《紐約時報》網站10日報道説，在一次考驗國際合作限度的峯會召開之際，奧巴馬懇請世界其他領導人設法改變全球經濟需求對美國消費和借貸的傳統性依賴。
在給G20其他領導人的信中，奧巴馬試圖盡力緩解貨幣問題導致的緊張狀態。他寫道：“假如美國人停止儲蓄，繼續進行以借貸為基礎的消費，那麼強勁而持久的恢復的基礎就無法保證。”
奧巴馬的信展示了一種將呼籲理性、避免衝突和相當程度的謙遜結合起來的策略。他説美國的做法所帶來的好處將是長期內更快的整體增長。
奧巴馬的信間接地為美聯儲的做法作了辯護，並強調世界需要美國的強勁復甦。
路透社11日消息稱，G20領導人今天齊聚首爾舉行峯會。圍繞美聯儲為復甦經濟而大舉購買債券的行為，G20爆發了激烈爭論。美聯儲前主席格林斯潘火上澆油，説美國正在實施弱化美元的政策。
G20原本希望藉此次峯會緩解匯率問題引發的緊張。奧巴馬敦促各國領導人擱置爭議，消除資金雄厚的出口國與債務纏身的進口國之間的失衡現象。
美提人民幣匯率問題於事無補
德新社11日報道説，中國國家主席胡錦濤在G20峯會開幕前夕表示，中國在面臨巨大壓力的情況下，將保持人民幣匯率基本穩定。胡錦濤在接受韓國媒體採訪時説，世界經濟正在緩慢復甦，但復甦的脆弱性和不平衡性進一步顯現，前景仍不容樂觀。各國應該切實負起責任，勇於直面自身存在的問題，堅持國際合作，妥善處理分歧。他説，中國將盡力把自己的事情辦好，不會把自身的問題歸咎於別人。
外界（尤其是美國）指責中國刻意壓低人民幣匯率，從而獲取了不正當的競爭優勢。中國則指責美國人過度消費，以致揹負了債務。
英國《金融時報》10日文章認為，在G20首爾峯會上，中國將以強硬態度面對任何迫使人民幣迅速升值的企圖。中國被指責通過維持低匯率獲得不正當的利益。但中國也在通過提供廉價商品和信貸造福世界：這一點卻被忽略了。
另一方面，國內政治迫使中國領導人採取強硬立場。擔心就業是一個問題；更嚴重的恐舊是出口商的遊説和民眾看到一個“更強大”中國的意願。有諷刺意味的是，很多跨國公司也反對人民幣快速升值。中國的出口有55%要歸功於外企。
美國試圖在G20峯會中提出匯率問題將於事無補；沒有任何跡象表明其他國家會倒向美國一邊。人民幣重估可能進一步加劇歐元的弱勢。歐洲盈餘國家（特別是德國）大概也不願過度指責中國，因為同樣的話也可以被赤字國家拿來抨擊自己。同時，美國希望人民幣重估將推動其他亞洲貨幣也進行重估，意識到這一點的日本和韓國，尤其不可能加入反對中國的行動。
美國《世界政治評論》雙週刊網站10日報道稱，在以往的G20峯會上，面對華盛頓的指責，中國往往緘默不語。這一次，北京似乎打算採取攻勢。
峯會開幕前，北京沒為本國的貨幣政策辯解，而是猛烈批評華盛頓的策略。最近美聯儲斥資6000億美元購買美國政府債務。中國抨擊這一決定，認為此舉會導致“熱錢”流入世界各地的新興市場。
在首爾，美國決策者需要謹慎從事。如果對中國施加太大壓力，可能會促使其他新興市場國家加入北京的陣營。
經濟分歧給G20峯會蒙上陰影
法新社11日報道説，在經過數週的貿易和貨幣問題交鋒之後，G20領導人11日開始了一次註定不會風平浪靜的峯會，這次峯會旨在校正世界經濟的巨大扭曲。
在此次峯會召開前，世界各老牌和新興大國彼此間的惡感陡增，在中國又開始高速增長的同時，美國從衰退中復甦的步伐卻遲遲無法加快。
由於貨幣政策遭受美國批評而憋了一肚子火的中國終於扭轉了局面，反過來譴責美國為刺激經濟而注資6000億美元的做法。
在德國、巴西等大國的支持下，中國指責美國為實現經濟繁榮而人為使美元貶值，並説如果其他國家也效仿，就會引發上世紀三十年代那樣的貿易戰。奧巴馬可能因此在峯會上遭遇冷臉。
美國有線電視新聞國際公司11日報道，就在各國領導人齊聚首爾出席G20峯會之際，全球主要經濟體在復甦手法的問題上面臨嚴重分歧。
“貨幣戰爭”引發的仇恨導致美國與中國、歐洲和新興經濟體之間的緊張關係升級，往屆峯會的團結氣氛不復存在。
美聯儲上週宣佈將注資6000億美元復甦經濟，迫使新興經濟體的貨幣升值，所以遭到全世界的批評。新際集團高級戰略師柯比·戴利説：“本屆G20 峯會比較引入關注。美國這次做了一件大事，就是在全世界樹敵。”
德國財長朔伊布勒説，“美國的政策很蠢”，破壞了華盛頓和歐洲領導人為説服北京讓人民幣加速升值而付出的努力。
歐洲政策研究中心主任丹尼爾·格羅斯説：“估計此次不會達成調整政策的實質性協議。”