英媒稱美國對中國崛起“羨慕嫉妒恨” 對華依賴漸長
作者:曹颖
環球網記者王欣報道,美國中期選舉在喧囂中結束之後,中美關係將何去何從再次成為舉世矚目的話題。英國媒體於11月22日撰文稱,當今的美國對中國崛起的情緒複雜,夾雜了羨慕、嫉妒和一些恨意。但是西方世界對中國的依賴,其實正在日益增長。
英國《獨立報》11月22日文章稱,包括美國在內的西方各國,對那些正在崛起的國家抱有十分複雜的態度,可以歸結為“羨慕嫉妒恨”的結合體。羨慕,是因為中印等國成功地將上百萬人從貧困中解救出來;嫉妒,是因為全球性的刺激政策令崛起國家受益匪淺,可是發達國家卻因債務過重而復甦緩慢;而恨,則是因為對美聯儲主席伯南克等西方決策者而言,崛起國家永遠是可持續性全球經濟復甦的“絆腳石”。
文章稱,時至今日,中國、俄羅斯和沙特阿拉伯等經濟體,已經足以與美國、法國等傳統強國抗衡。於是伯南克在最近一再強調,除非世界上的順差國家讓它們的匯率提升,否則世界經濟的復甦永遠是緩慢、不平衡且不牢固的。他堅定地認為,現在的世界已經陷入中國快、美國慢的“雙重速度”局面,並且這兩種速度合一才能真正地穩定下來。
文章評論説,伯南克的觀點值得懷疑,因為所謂的“雙重速度”局面已經持續了幾十年。包括中國在內的崛起國家的產出一直比消費要高,於是它們保持着高昂的貿易順差。然而這並不意味着中國就要依賴於美國或是其它西方國家的消費者。事實上,西方消費者對崛起國家豐富且廉價的商品正在產生依賴,真正離不開中國和其它崛起經濟體的,正是包括美國在內的西方世界。
責任編輯:曹穎