德國明鏡週刊擺出證據反駁布什回憶錄謬誤

中新社柏林11月24日電(記者 黃霜紅) 美國前總統布什回憶錄中多有對德國外交及政治表述謬誤，引起此間輿論不滿。德國明鏡週刊今日發表文章稱，在伊拉克戰爭爆發前的最後時刻，德國前總理施羅德預言戰爭將造成的後果已全部應驗。

明鏡週刊是根據一份秘密談話紀錄而做出此番判斷的。該談話紀錄表明，2003年2月，在美軍出發攻打伊拉克之前，德國外交部國務秘書沙里歐特前往華盛頓，與當時的美國安全顧問賴斯以及美國國家安全委員會的高級官員會談，準備説服美國不要出兵。雙方經過一個半小時的激烈爭論，賴斯堅持不妥協的立場。賴斯認為，伊拉克戰爭之後應該會象1945年之後的德國，有機會重建家園。然而柏林來的人卻認為，在巴格達實行民主是不可能的。德國預言伊朗將是伊拉克戰爭的得益者，美國的入侵還將會對以色列與巴勒斯坦的和解產生負面影響。沙里歐特説，使用武力的結果將會導致恐怖襲擊的加劇。西方要做的是用心靈和頭腦去爭取穆斯林世界的年輕人。

雙方會面不久，當時的美國國務卿鮑威爾便在聯合國安全委員會上做了發言，並展示了所謂證據，證明薩達姆掌握大面積殺傷性武器。事實上，從2002年底開始，聯合國以及國際原子能機構即派出工作組趕赴底格里斯，查尋那裏的原子能、化學和生物武器，結果未能證實美國人的假設。柏林希望再給檢查組一些時間，好做出正確的結論。施羅德甚至和法國總理希拉剋、俄國總理普京聯合起來反對美國出兵。然而這一切毫無作用。最後，美國放棄了世界對這場戰爭合法性的認可。2003年3月20日，美軍轟炸了巴格達，取名為“伊拉克自由行動”的戰爭由此全面展開，成為延續至今的災難。

布什在他的回憶錄中聲稱，正是施羅德支持他發動伊拉克戰爭，這個論點引起德國輿論譁然，施羅德也立刻聲明布什説的“不是真話”。施羅德清楚地記得，布什決定開戰時，認為將薩達姆趕下集權舞台，就能為中東帶來自由。這份自由，用布什的話來説，是“上帝送給人類的禮物。”現在，這個上帝的禮物實實在在變成了美國自越戰以來最大的外交敗筆。在這場戰爭中，超過十萬伊拉克平民喪生，四千多美國士兵犧牲在戰場上。同時，華盛頓的信譽一落千丈，而伊拉克，卻仍舊看不到和平。(完)

責任編輯：賀超