炮擊事件令在日朝韓人士不安 稱不願同一民族開戰

環球網記者王歡報道，11月23日，朝韓炮擊事件發生後，日本政府各相關省廳加緊了對朝軍方動態的嚴密監控。隨着事態的發展，部分在日韓國人和朝鮮人紛紛表示了自己的不安，希望做為同一民族的雙方不要刀兵相見。

據日本《產經新聞》11月24日的報道，炮擊事件發生後，多數在日韓國人都認為“事態本身並不是所謂的訓練，希望朝韓雙方避免衝突”。朝韓家屬會晤問題有關負責人金光敏表示，這樣的衝突很可能引發戰爭。如果朝韓一旦發生戰事，那麼在日朝韓人士的處境則會“相當尷尬”。

一位在大阪從事衣料品經營業的韓國女性（63歲）在接受媒體採訪時説，“不清楚炮擊事件的原因，但不能打仗。我們都是同一個民族，應為統一而努力。若發生戰爭，遭殃的是兩國人民”。另一位從事同行業經營的韓國女性（73歲）也表達了同樣的看法，她説：“年前至今都在不斷地上演着衝突，同一個民族本應當和睦相處，不理解為什麼會突然發生炮擊事件”。

一位在日本神户經營飯店、出生在日本的朝鮮人（62歲）表示，“普通民眾對政治都不清楚，有關事態的發展都是看新聞。同一個民族發生這樣的事情，當然很擔心，而且心中有種説不出的苦澀，很複雜”。