外媒稱劉翔贏得“救贖之戰” 勝利光芒蓋過所有人

劉翔13秒09刷新亞運會紀錄奪冠（來源：中國新聞網）

點擊查看更多新聞圖片

環球網記者仲偉東11月25日報道，11月24日晚，“中國飛人”劉翔以13秒09的成績在廣州亞運會男子110米欄決賽中勝出，獲得亞運會男子110米欄冠軍。對於巨星劉翔的精彩表現，外媒紛紛予以關注，同時歡呼劉翔贏得了“救贖之戰”。

法新社24日報道稱，繼北京奧運會的退賽“災難”之後，110米欄超級巨星劉翔24日在家鄉父老面前贏得了“救贖之戰”。在廣州奧體主體育場8萬名觀眾的關注之下，劉翔將110米欄的金牌收入囊中，同時也為中國亞運代表隊增加了一枚金牌。估計有6億觀眾通過電視觀看了劉翔的本場比賽。

報道説，這也是劉翔繼2002年和2006年之後，第三次奪得亞運金牌。27個月前，劉翔曾因為跟腱受傷而一瘸一拐地走出北京奧運會賽場，但是現在他再次取得了成功。這位110米欄前奧運金牌得主和紀錄保持者跑出了13.09秒的賽季個人最佳成績。