衞生部:中醫針灸外其它項目也可有望申遺
本報訊 (記者葉洲)昨天,衞生部副部長、國家中醫藥管理局局長王國強表示,中醫申遺絕對不會停留在針灸上,考慮到申遺的項目多集中在亞洲地區,我們必須要循序漸進地進行。
作為全世界第一個被列入非遺的傳統醫學項目,中醫針灸引起社會廣泛關注。一説到“遺產”,人們自然會聯想到“瀕危”,不少人有這樣的疑惑:針灸並沒有瀕危,為何申遺?國家中醫藥管理局副局長吳剛表示,按照規定非物質文化遺產包括兩大類:一是瀕危、亟待搶救的項目“急需保護的非物質文化遺產名錄”,一是歷史悠久、具有民族特性的優秀項目“人類非物質文化遺產代表作名錄”。中醫針灸申遺屬於後者,屬於《保護非物質文化遺產公約》第二章第2條規定的“有關自然界與宇宙的知識和實踐”領域。
■對話·衞生部副部長、國家中醫藥管理局局長王國強
針灸申遺成功不意味着要漲價
記者:目前國內針灸的價格比較低,扎一次針4塊錢,申遺以後,針灸的服務價格是否會提高?
王國強:中醫針灸申遺成功並不是要漲價,和價格沒有必然的聯繫。但是中醫的服務技術價值沒有被價格所體現,這是客觀存在的。由於中醫的服務不能體現它的勞務價值、技術職能價值,在市場經濟下,因為不掙錢,很多人就可能不去學針灸了,會導致中醫針灸可能沒有傳承的基礎了。所以,怎麼制定一個合理的、體現勞務技術價值的,又是政府和民眾都可以承受得了的這樣一箇中醫服務和針灸服務的價格體系,是我們應該認真對待的。
記者:在針灸走向世界的過程中,存在“去中國化”的跡象,在國外很多叫“東方針灸”、“西方針灸”,也有很多國家説它們是針灸的起源國,如何防止該跡象?
王國強:“去中國化”的傾向是一個普遍的現象,我分析原因有幾個方面:第一,很多人不瞭解中醫針灸來源於中國。第二,對中醫針灸理論上缺乏理解。如果對針灸天人合一、經絡等學説不理解,就容易把中國的概念和中醫的概念淡化。我覺得“去中國化”不是隨便去的,既要尊重歷史,更重要的在於我們自己要奮發有為,要有話語權。好好地做好自己的作業,才能有走向世界的基礎。
記者:此前曾有媒體擔憂,因為日本和韓國在針灸方面也有一些研究,擔心日韓的態度會影響針灸申遺。事實是怎麼樣的?
王國強:中醫針灸源於中國,在南北朝之後傳到了日韓,然後在周邊國家應用,這是不爭的事實,所有的史料都是有根據的。我9月份在廣東講到針灸申遺的時候,報紙上曾經説韓國強烈反對,我們也做了瞭解,其實這只是少部分人或者是個別人。我們和韓國政府有一個關於中醫藥的合作機制,每年要跟部長級進行開會和對話,知道這個事情以後我們就啓動這個機制,跟韓國政府和韓國使館都進行溝通,他們政府明確表示,在針灸方面是支持中國申遺的,所以有一些輿論上的説法,我覺得還是應該多聽聽政府間的,這是最權威的。