探訪越南首都最後的鐵匠 打鐵是一種獨特語言
作者:乌元春
環球時報特約記者李雪11月26日報道 據美國《紐約時報》報道,阮方宏(音譯)的祖祖輩輩都是鐵匠,作為鐵匠的子孫,他是在越南首都河內鐵匠街上叮叮噹噹的打鐵錘子聲中長大的。但是隨着現代商業和工業生產模式的出現,這些個體鐵匠鋪正在慢慢消失。作為河內最後一位鐵匠,阮方宏需要維護鐵匠的榮譽,但這很難,他只能在現代世界的邊緣處行走。
河內的唯一鐵匠在打鐵聲中長大
49歲的阮方宏説,他是越南首都河內鐵匠街上的最後一位鐵匠。他回憶説:“我依然記得,當外面輕輕下起小雨,街道上空無一人時,你唯一能夠的聽到的聲音就是鐵匠鋪錘子的響聲。這些響聲又為鐵匠們創造出一種特別的氣氛。每個店鋪都生着火,你能聽到的就是叮噹的錘子聲。”但是這一切似乎都是很久以前的事情了,這座城市正在摩托車的嗡嗡聲和商業喧鬧聲中急速向着未來邁進。阮方宏的錘子和鐵砧的聲音,成了匆忙逝去的過去的微弱回聲。
附近其他的鐵匠鋪已經被服裝店、化妝品專賣店、銀行、焊接店以及賣玉雕的古董店代替。曾經在鐵匠鋪工作的人們,如今都已經離開這裏,尋找更輕鬆、報酬更高的工作。阮方宏説,畢竟沒人哪個現代女人還願意與鐵匠結婚。越南其他地方可能還有鐵匠,但首都卻絕不可能再有。阮方宏説:“現在,這裏只剩下我。我為自己成為最後一個鐵匠感到驕傲。我是唯一的,打鐵就像一種獨特的語言,而只有幾個人能夠理解它。”
但阮方宏沒有將自己的祖傳手藝傳給他的後代,兒子正在大學中讀書,絕對沒有阮方宏所謂的“鐵匠的靈活雙手”。女兒也在上大學,她甚至不認識風箱和熔爐。阮方宏説:“一旦我也離開,這條街將再無任何意義,鐵匠街將僅僅剩下一個名字。”