台灣熱播日劇取景地日本巖手大力吸引台灣遊客

環球時報駐日本特約記者李鵬報道，據“日本新華僑報網”消息，一部以日本巖手縣的生活環境為背景的電視劇在台灣的熱播，使日本巖手縣在台灣名聲大振，當地政府、旅遊機構順勢出擊，推出系列活動招攬台灣旅客。

據來自日本《河北新報社》的消息，2007年在日本NHK電視台熱播的連續劇《爆竹聲中的晴天》（“どんどん晴れ”）在台灣開播，受到觀眾好評。

這部電視劇在拍攝過程中，曾前往巖手縣就地取景，無疑為巖手縣擴大了旅遊宣傳。而巖手縣這邊也不放過機會，盛岡市商工會借《爆竹聲中的晴天》在台灣開播之便，大力向台灣羣眾宣傳當地旅遊，並加強了相關設施的基礎建設，增設了中文解説的旅遊標識。盛岡市市長谷藤裕明還親自前往台灣，為本地旅遊宣傳造勢，招攬客人。

《爆竹聲中的晴天》於9月1日在台灣有線電台日本節目頻道開播，譯名為“旅館之嫁”。據盛岡商議所提供的資料，節目在播放期間創下了高收視率，因此台灣日本節目頻道決定將在電視劇放映權的三年有效期內繼續放送這檔節目。

由於《旅館之嫁》在台灣掀起了不小的轟動，台灣《中國時報》記者在11月時也專程前往巖手縣到電視劇取景地詳細採訪。

為招攬台灣旅客，商議所加快了強化旅遊基礎建設與服務的腳步，推出了針對台灣旅客的“旅館之嫁景點”繁體版地圖，強化了盛岡市周邊温泉旅館的服務，僱用會講中文的從業人員。

巖手縣2009年共接納海外觀光客8萬9464人次，台灣佔總人數的57.7%，其中多數旅客為“回頭客”。盛岡商議所表示：“今後不僅要大力宣傳盛岡春秋時段的旅遊，對盛岡冬季的滑雪旅遊項目也要加大宣傳力度。”

責任編輯：曹穎