羅馬尼亞政府欲將羅姆人改稱賤民引發抗議
作者:宋妍
國際在線專稿:據美國《時代》雜誌12月8日報道,羅馬尼亞政府日前要求議會通過一項提議,將羅姆人(Romany,俗稱吉普賽人)的正式稱呼“Roma(羅馬尼亞語,意為人類)”改為“Tigan(希臘語,意思是賤民)”。此舉在許多羅姆人團體和組織中引發憤怒。
羅馬尼亞政府表示,改名很有必要,因為國際社會很可能將羅姆人的“Roma”與羅馬帝國最後一塊殖民地“Romania”混淆。同時,負責保護羅馬尼亞文化和語言的羅馬尼亞研究院也支持此舉,並呼籲歐盟成員國使用“Tigan”稱呼羅姆人。羅馬尼亞總統特拉揚·伯塞斯庫最近也公開表示:“許多歐洲人將‘Roma’和‘Romania’混淆,他們想知道這到底指的是一個少數種族,還是一個有着2200萬公民的國家。”
但羅馬尼亞政府此舉遭到許多羅姆人的抗議,羅姆公民聯盟負責人戴維·馬克在政府外抗議説:“想象一下,假如美國國會議員提議將非洲裔美國人的名字改為‘黑鬼’這個侮辱性詞彙,將會會引發一場巨大丑聞,導致國會議員辭職。”羅姆人組織“Romani Criss”稱,少數民族擁有選擇自己種族名稱的權利,這已經被寫入國際法中。另有24個羅姆人組織發表公開信稱,“Tigan”這個名字讓他們想起奴隸和二戰強迫驅逐的慘劇。”
此外羅馬尼亞民眾也不支持改名字的舉動。因為法國和西歐國家今年初強行驅逐羅姆人的舉動,引發了大規模騷亂。他們擔心改名字這樣的小問題最後可能釀成新一輪的歧視風波。(楊柳)
責任編輯:宋妍