德學者：德國人對華態度極端搖擺 媒體角色有待改進

據《環球時報》12月10日報道，德國外交政策協會研究所所長埃伯哈德•桑德施奈德近日在接受《環球時報》記者採訪時表示，德國人對中國的態度總是在兩個極端之間搖擺，並且難以穩定在中間的平衡點。

桑德施奈德表示，過去30年，中國對德國人來説，就像是一面遠方的鏡子。我們看到的不是中國人自己看到的中國，而是我們看到的中國，這使得對於中國的討論總是很感情化。德國人對中國的態度總是在“熱愛中國”和“害怕中國”這兩個極端之間搖擺，並且難以穩定在中間的平衡點。一箇中國大公司來德國投資，人們就開始擔心；但當出現金融危機時，人們就又對中國充滿期待。我相信，這種激烈的討論在德國還將繼續下去，而且想得到一個答案實在不容易。

桑德施奈德介紹説，德國大學裏的學者以漢語、中國文化、歷史、哲學為主要研究內容。這些學者一般不參與正在發生的一些與中國有關的問題的討論。對於那些研究現代中國問題的學者，必須承認他們的數量其實比較少。在德國大學裏講授現代中國問題的教師數量也很有限，這與中國不斷增長的影響力和發揮的作用不太匹配。這也説明，我們需要改變。其實中國在學術界的形象並沒有什麼問題，問題在於德國媒體上塑造的中國形象。在這方面，德國媒體有不少需要改進的地方。（環球時報記者 段聰聰）

責任編輯：李禾