簡報 - 彭博社

華為技術：等待奧巴馬的裁決

美國外國投資委員會負責審查外國對美國公司的收購，已要求中國第一大電信設備製造商華為技術公司剝離其在5月份以未公開金額收購的加州小型科技公司3Leaf Systems。一組立法者表示，中國對3Leaf雲技術的訪問可能對美國計算機網絡構成安全風險。類似的擔憂阻礙了這家深圳公司近年來在美國的擴張。華為表示關於3Leaf交易的指控毫無根據，撤回將損害其品牌和聲譽。該公司正在等待奧巴馬總統對此事的表態。

美洲移動：瞄準歐洲市場

美洲移動，拉丁美洲第一大無線運營商，表示可能會對波蘭最大的手機公司Polkomtel提出收購要約。Polkomtel的所有者包括沃達豐集團（VOD），他們正在尋求至少50億美元的價格。美洲移動由墨西哥億萬富翁卡洛斯·斯利姆控制，正在尋求在歐洲立足，因為美洲的增長放緩。該公司預計今年將增加多達1700萬的新手機用户，同比增長7.6%，而2010年的增幅約為12%。

家得寶：招聘熱潮

家得寶（HD）在美國招聘超過60,000名臨時工，並連續第二年增加永久員工。這家家居改善零售商僱傭了317,000人，正在為繁忙的3月至6月銷售季節增員，並在失業率緩解和消費者信心上升的情況下加強銷售工作。根據商務部的數據，家庭消費在第四季度以4.4%的年增長率增長，這是自2006年第一季度以來的最快增速。

齊玩：吸引首次公開募股投資者

齊玩，Facebook的第一大遊戲製造商，正在與T. Rowe Price（TROW）和富達投資進行談判，計劃以高達90億美元的估值籌集2.5億美元的資金，消息人士透露。在公司上市之前，快速增長的網絡公司吸引了那些通常不支持初創公司的機構基金經理。T. Rowe Price持有Twitter和Angie’s List的股份，並與富達共同投資了應用程序製造商Slide，該公司去年被谷歌（GOOG）收購。

邊界：破產，經過長時間的掙扎

邊界（BGP），美國第二大書店連鎖，於2月16日在紐約申請破產，此前管理層變動、裁員和債務重組未能彌補因亞馬遜（AMZN）和沃爾瑪（WMT）競爭導致的銷售下滑。這家成立40年的連鎖店表示，可能會關閉其639家門店中的43%。它計劃通過GE Capital主導的貸款方融資5.05億美元進行重組。自1998年以來，邊界的市場價值已下降超過30億美元。

人事變動

— 米其林：首席財務官Jean-Dominique Senard被任命為首席執行官

— 諾貝爾生物護理：Richard Laube將於5月成為首席執行官

— 維生素商店：Anthony Truesdale被任命為首席執行官

— 凱雷集團：Adena Friedman被任命為首席財務官