台《聯合報》：解讀蔡英文所謂的“世代交替”

人民網6月2日電蔡英文主張“世代交替”，而馬英九與蔡英文二人其實只差六歲，若以年齡來説，兩人其實難謂是不同“世代”，也就説不上“交替”。因此，蔡英文所説的“世代交替”應是另有別解。

台灣《聯合報》社論指出，就正統的觀點而言，所謂“世代交替”，應指“新世代”與“舊世代”在人脈與理念上的差異與輪替；因而，就蔡英文的立場言，由於民進黨掌權八年貪腐亂政，則蔡英文既宣示“世代交替”，就應標舉一個民進黨的“新世代”，以與民進黨的“舊世代”有所區隔，這才是“世代交替”的正解。

但是，如所共見，蔡英文如今在綠營之中，除了排擠掉蘇貞昌這個“舊世代”之外，現在她儼然已成為“扁李謝辜獨”一干所有“舊世代”的完全合體；且不止是人脈的整合，亦是理念的返祖與倒退，其中之一是在今日ECFA的“新世代”中，倒退至2000年扁蔡合作否認“九二共識”的“舊世代”思維中。

因此，蔡英文所謂的“世代交替”，在政治人脈及政策思考上，不但完全未見“新世代”與“舊世代”的遞嬗，卻反而可謂是十餘年來綠營“舊人脈”與“舊思維”最為頑強的一次“舊世代”總集結，“扁李謝辜獨”人馬全員到齊，陣容空前壯盛。相對而言，2000年選舉，陳水扁與李登輝的分道揚鑣或有“世代交替”的意味，而扁當時的“新中間路線”也有“新世代”的色彩；到了2008年選舉，謝長廷與陳水扁之間亦有路線之歧見，謝長廷當時的掙扎亦有目共睹。但是，如今蔡英文卻儼然是“扁李謝辜獨”這個“舊世代”人脈與理念水乳交融的總集合。

因而，蔡英文既與馬英九隻差六歲（難謂不同“世代”），又與“扁李謝辜獨”完全整合（根本沒有“交替”），致使其“世代交替”只剩下了一個意義，那就是以此作為向“首投族”割喉拉票的口號。但如上所述，這個口號卻存在着根本的矛盾，蔡英文既是“扁李謝辜獨”這個“舊世代”人脈與理念的總和，則如今究竟是要帶領“首投族”，將“扁李謝辜獨”這個頑強的舊世代“交替”掉？還是其實只是要“首投族”為這個已經發臭發黴的“舊世代”背書抬轎？