駐阿美軍憂美債務違約將危機軍餉後果災難性

【美軍新聞處網站7月30日報道】題：預算難題是駐阿美軍最關心的問題

削減預算———而非作戰問題———是駐阿富汗士兵和海軍陸戰隊員最關心的問題。

參謀長聯席會議主席、海軍上將邁克·馬倫目前在與駐阿富汗各地的美軍舉行會談時，被接二連三地問及美國債務危機和今後軍人利益等問題。

馬倫對坎大哈及另一處基地的軍人所作出的犧牲表示感謝。在兩場會談中，他都強調改變的效果，以及需要為突如其來的改變做好準備。他還強調各個層級上領導能力的重要性。

然後，他坦誠接受大家的提問。兩地的士兵和海軍陸戰隊員都對債務談判表示關注。馬倫説：“討論實際上圍繞通過法律手段提高債務上限，這樣美國就能付賬。”他説：“我的確不知道如果我們違約該怎麼辦。”

退伍軍人和社保金領取者的薪金支票由美國財政部發放。馬倫説：“這是政府領導層必須要解決的事情。我真心希望我們不要走到那一步。但我認為，在這裏的行動和在世界各地的行動———至少肯定在短期內———不會受到影響。”

馬倫談論瞭如果債務危機得到解決，國防預算狀況將如何。他説，總體上，要求減少聯邦預算赤字的壓力越來越大。他説，必須解決這個問題。

馬倫稱：“我早就説過，對國家安全的最大威脅是債務越積越多。債務越多，削減國防預算的可能性就越大。”

不過，當前在伊拉克和阿富汗的戰事仍然是國防部的重中之重。馬倫説，所有國防部的領導人“都非常關注滿足你們在這裏的作戰所需。我認為，這種狀況不會改變”。

【美國《星條旗報》網站7月30日報道】題：駐阿美軍擔心美國違約會影響軍餉

據路透社報道，美參謀長聯席會議主席、海軍上將邁克·馬倫30日對駐阿美軍説，如果發生債務違約，不知道美國能否按時發放軍餉。

馬倫承認，許多軍人靠軍餉生活，稱“……如果停發軍餉，那將造成毀滅性的影響”。

美國説，如果國會沒有就提高債務上限達成協議，那麼政府在8月2日後就沒錢付賬了。路透社説，尚不清楚如果發生違約，是否優先考慮支付軍餉。

路透社援引馬倫的話説：“我相信在某一刻……你們會得到被拖欠的軍餉。但我不知道究竟在技術上如何解決。這是一個大問題。”

【美軍新聞處網站7月30日報道】題：部長要求國防部工作人員照常上班

美國防部長利昂·帕內塔在29日晚給國防部工作人員發出的消息中説，下週準備照常上班。

在國會迄今未能就一項履行財政職責和提高債務上限的計劃達成一致的情況下，帕內塔的消息是為了消除有關下個工作周的疑問。

帕內塔寫道：“總統期望國會履行職責，通過有關提高債務上限的計劃，這樣他就能簽署並使其成為法律，從而結束僵局。我發送這條短信是想提醒你們，國防部工作人員要準備好下週按計劃照常上班。”

帕內塔承諾，作為國防部長，他將竭盡全力保證國防受到保護。